Skip to content
Kirtan Book

Sakhi Gana Meli Ye Karala lyrics

Bengali lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Padavali
Language
Bengali
  1. Verse 1

    sakhī-gaṇa meli ye karala payāṇa kautuke keli-kuṇḍe abagāna

    sakhi-gana meli ye karala payana kautuke keli-kunde abagana

    सखीगण मेलि ये करल पयाण कौतुके केलिकुण्डे अबगान

    The gopis assemble and depart. They joyfully enter the waters of the pastime lake.

  2. Verse 2

    jala-māha paiṭhala sakhī-gaṇa meli duhu jana samara karala jala-keli

    jala-maha paithala sakhi-gana meli duhu jana samara karala jala-keli

    जलमाह पैठल सखीगण मेलि दुहु जन समर करल जलकेलि

    The gopis meet in the midst of the waters. The divine couple enjoys many water pastimes. Playfully They fight in the water.

  3. Verse 3

    bichurala kuntala jarajara aṅga gahana samare de-i nāgara bhaṅga

    bichurala kuntala jarajara anga gahana samare de-i nagara bhanga

    बिछुरल कुन्तल जरजर अङ्ग गहन समरे देइ नागर भङ्ग

    Their hair becomes disheveled. Their limbs are filled with bliss. In a furious duel, the hero Krsna defeats His gopi beloved.

  4. Verse 4

    sakhī-gaṇa beḍhala nāgara-canda gobinda-dāsa heri raha dhandha

    sakhi-gana bedhala nagara-canda gobinda-dasa heri raha dhandha

    सखीगण बेढल नागरचन्द गोबिन्ददास हेरि रह धन्ध

    The gopis surround Krsna, the moon of heroes, and attack Him from all sides. Watching, Govinda dasa is filled with wonder.

About this song

This song is sung in Raga Dhanasri.