Hamason Kahata Kaun Ki Baten lyrics
Braja Bhasa lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Sura Dasa
- Source
- Bhramargita
- Language
- Braja Bhasa
- Verse 1
(refrain) hamasoṅ kahata kaun ki bāteṅ suni ūdhau, ham samujhata nāhiṅ, phir puchati hai tāteṅ
(refrain) hamason kahata kaun ki baten suni udhau, ham samujhata nahin, phir puchati hai taten
(रेfरैन्) हमसोङ कहत कौन कि बातेङ सुनि ऊधौ, हम समुझत नाहिङ्, फिर पुछति है तातेङ
Who became the king of Mathura? Who slayed the evil king Kamsa? Who is the son of Vasudeva? Here belongs our most charming one as we live by only looking at His face.
- Verse 1
ko nṛpa bhayo kaṁsa kina māryo ko vasudayo suta āhi yahāṅ hamāre parama manohara, jijatu haiṅ mukha cāhi
ko nrpa bhayo kamsa kina maryo ko vasudayo suta ahi yahan hamare parama manohara, jijatu hain mukha cahi
को नृप भयो कंस किन मार्यो को वसुदयो सुत आहि यहाङ हमारे परम मनोहर, जिजतु हैङ मुख चाहि
Who became the king of Mathura? Who slayed the evil king Kamsa? Who is the son of Vasudeva? Here belongs our most charming one as we live by only looking at His face.
- Verse 2
dinaprati jāta sahaja gocārana gopa sakhā hai lai saṅga bāsara gata rajanīmukha āota, karata naina gati paṅga
dinaprati jata sahaja gocarana gopa sakha hai lai sanga basara gata rajanimukha aota, karata naina gati panga
दिनप्रति जात सहज गोचारन गोप सखा है लै सङ्ग बासर गत रजनीमुख आओत, करत नैन गति पङ्ग
Every day, he strolls out grazing the cattle taking the cowherd boys with Him. In the evening time, when the day is almost over, he comes home and our eyes are stilled as we behold Him.
- Verse 3
ko byāpaka pūrana avināsī, ko bidhi beda apāra sūra bṛthā bakavāda karata hau, yā braja nandakumāra
ko byapaka purana avinasi, ko bidhi beda apara sura brtha bakavada karata hau, ya braja nandakumara
को ब्यापक पूरन अविनासी, को बिधि बेद अपार सूर बृथा बकवाद करत हौ, या ब्रज नन्दकुमार
Who is this Omnipresent, All-Pervading, Eternal, and Undefeatable One? Who is described endlessly by Lord Brahma in the Vedic literatures? Sura Dasa is saying to all, “In vain, you are saying such senseless things, because for here in Braja, He is the dear of Nanda Maharaja.”