Girivara Kandare Sundara Syama lyrics

(Refrain) giribara-kandare sundara śyāma motima hārabirājita kandhara kuñjara gati anupāma

(Refrain) giribara-kandare sundara syama motima harabirajita kandhara kunjara gati anupama

(Rएfरैन्) गिरिबरकन्दरे सुन्दर श्याम मोतिम हारबिराजित कन्धर कुञ्जर गति अनुपाम

In a jewel palace in the midst of a flowering kalpa-taru tree forest, Lord Krsna, the king of dancers who charms every heart, yearns to enjoy rasa dance pastimes.

kusumita kuñjakalapa-taru kānana maṇimaya mandira-mājha rāsa-bilāsakalā utakaṇṭhita mana-mohana naṭa-rāja

kusumita kunjakalapa-taru kanana manimaya mandira-majha rasa-bilasakala utakanthita mana-mohana nata-raja

कुसुमित कुञ्जकलपतरु कानन मणिमय मन्दिरमाझ रासबिलासकला उतकण्ठित मनमोहन नटराज

In a jewel palace in the midst of a flowering kalpa-taru tree forest, Lord Krsna, the king of dancers who charms every heart, yearns to enjoy rasa dance pastimes.

bahu-bidha baidagadhi binoda biśārada beṇu bolāyata manda kuñjara-gamanī ramaṇī-gaṇa yā-ota bigalita nībi-nibandha

bahu-bidha baidagadhi binoda bisarada benu bolayata manda kunjara-gamani ramani-gana ya-ota bigalita nibi-nibandha

बहुबिध बैदगधि बिनोद बिशारद बेणु बोलायत मन्द कुञ्जरगमनी रमणीगण याओत बिगलित नीबिनिबन्ध

Expert in many arts and pastimes, He plays languid melodies on the flute. Graceful like wild elephants, and their tight belts now loosened, the beautiful gopis run to Him.

kāminī-kara kiśalaya-balayāṅkita rātula pada-arabinda rāya basantamadhupa anusandhita nindita dāsa gobinda

kamini-kara kisalaya-balayankita ratula pada-arabinda raya basantamadhupa anusandhita nindita dasa gobinda

कामिनीकर किशलयबलयाङ्कित रातुल पदअरबिन्द राय बसन्तमधुप अनुसन्धित निन्दित दास गोबिन्द

He takes the hands of the beautiful gopis. Bracelets adorn His budding-twig wrists. The soles of His feet are red lotus flowers. The black bees follow Him. He is the king of springtime. Govinda dasa feels very fallen and lowly in His company.