Sidati Sakhi Mama Hrdayam Adhiram lyrics

(Refrain) sīdati sakhi mama hṛdayam adhīram yad abhajam iha na hi gokula-vīram

(Refrain) sidati sakhi mama hrdayam adhiram yad abhajam iha na hi gokula-viram

(Rएfरैन्) सीदति सखि मम हृदयम अधीरम यद अभजम इह न हि गोकुलवीरम

I did not listen to even a fragment of the advice of my friends or the sweet words of Lord Madhava.

nākarṇayam ati-suhṛd-upadeśam mādhava-cāṭu-paṭalam api leśam

nakarnayam ati-suhrd-upadesam madhava-catu-patalam api lesam

नाकर्णयम अतिसुहृदुपदेशम माधवचाटुपटलम अपि लेशम

I did not listen to even a fragment of the advice of my friends or the sweet words of Lord Madhava.

nālokayam arpitam uru-hāram praṇamantaṁ ca dayitam anuvāram

nalokayam arpitam uru-haram pranamantam ca dayitam anuvaram

नालोकयम अर्पितम उरुहारम प्रणमन्तं च दयितम अनुवारम

I did not see my beloved repeatedly bowing down and offering a precious necklace.

hanta sanātana-guṇam abhiyāntam kim adhārayam aham urasi na kāntam

hanta sanatana-gunam abhiyantam kim adharayam aham urasi na kantam

हन्त सनातनगुणम अभियान्तम किम अधारयम अहम उरसि न कान्तम

Why when He approached me did I not hold myself forward to my eternally virtuous lover?