Sri Krsna Caitanya Prabhu Jive Doya Kori lyrics

śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu jīve doyā kori’ swa-pārṣada swīya dhāma saha avatari’

sri-krsna-caitanya prabhu jive doya kori’ swa-parsada swiya dhama saha avatari’

श्रीकृष्णचैतन्य प्रभु जीवे दोया कोरिऽ स्wअपार्षद स्wईय धाम सह अवतरिऽ

1-2) Out of compassion for the fallen souls, Sri Krisna Caitanya came to this world with His personal associates and divine abode to teach saranagati (the goal of surrender), surrender to the almighty Godhead, and to freely distribute ecstatic love of God, which is ordinarily very difficult to obtain. This saranagati is the very life of the true devotee 3-4) The ways of saranagati are humility, dedication of the self, acceptance of the Lord as one’s only maintainer, faith that Krishna will surely protect, execution of only those acts favorable to pure devotion, and renunciation of conduct adverse to pure devotion.

atyanta durlabha prema koribāre dāna śikhāya śaraṇāgati bhakatera prāna

atyanta durlabha prema koribare dana sikhaya saranagati bhakatera prana

अत्यन्त दुर्लभ प्रेम कोरिबारे दान शिखाय शरणागति भकतेर प्रान

English meaning not yet written for this verse.

dainya, ātma-nivedana, goptṛtve varaṇa ‘avaśya rakṣībe kṛṣṇa’—viśvāsa, pālana

dainya, atma-nivedana, goptrtve varana ‘avasya raksibe krsna’—visvasa, palana

दैन्य, आत्मनिवेदन, गोप्तृत्वे वरण ‘अवश्य रक्षीबे कृष्णऽ—विश्वास, पालन

English meaning not yet written for this verse.

bhaki-anukūla-mātra kāryera svīkara bhakti-pratikūla-bhāva varjanāṅgikāra

bhaki-anukula-matra karyera svikara bhakti-pratikula-bhava varjanangikara

भकिअनुकूलमात्र कार्येर स्वीकर भक्तिप्रतिकूलभाव वर्जनाङ्गिकार

English meaning not yet written for this verse.

ṣaḍ-aṅga śaraṇāgati hoibe jāhāra tāhāra prārthanā śune śrī-nanda-kumāra

sad-anga saranagati hoibe jahara tahara prarthana sune sri-nanda-kumara

षडङ्ग शरणागति होइबे जाहार ताहार प्रार्थना शुने श्रीनन्दकुमार

The youthful son of Nanda Maharaja, Sri Krishna, hears the prayers of anyone who takes refuge in Him by this six-fold practice. 6-7) Bhaktivinoda places a straw between his teeth, prostrates himself before the two Goswamis, Sri Rupa and Sri Sanatana, and clasps their lotus feet with his hands. “I am certainly the lowest of men.” he tells them weeping, “but please make me the best of men by teaching me the ways of saranagati”

rūpa-sanātana-pade dante tṛṇa kori’ bhakativinoda poḍe duhuṅ pada dhori’

rupa-sanatana-pade dante trna kori’ bhakativinoda pode duhun pada dhori’

रूपसनातनपदे दन्ते तृण कोरिऽ भकतिविनोद पोडे दुहुङ पद धोरिऽ

English meaning not yet written for this verse.

kāṅdiyā kāṅdiyā bole āmi to’ adhama śikhāye śaraṇāgati koro he uttama

kandiya kandiya bole ami to’ adhama sikhaye saranagati koro he uttama

काङ्दिया काङ्दिया बोले आमि तोऽ अधम शिखाये शरणागति कोरो हे उत्तम

English meaning not yet written for this verse.