Skip to content
Kirtan Book

Rtu Rajarpita Tosa Tarangam lyrics

Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Stavamala
Language
Sanskrit
  1. Verse 1

    (Refrain) ṛtu-rājārpita-toṣa-taraṅgam rādhe bhaja vṛndāvana-raṅgam

    (Refrain) rtu-rajarpita-tosa-tarangam radhe bhaja vrndavana-rangam

    (Rएfरैन्) ऋतुराजार्पिततोषतरङ्गम राधे भज वृन्दावनरङ्गम

    The splendidly smiling vines are now dancing on the order of the their dancing-guru, the Malayan breeze.

  2. Verse 1

    malayānila-guru-śikṣita-lāsyā naṭati latā-tatir ujjvala-hāsyā

    malayanila-guru-siksita-lasya natati lata-tatir ujjvala-hasya

    मलयानिलगुरुशिक्षितलास्या नटति लताततिर उज्ज्वलहास्या

    The splendidly smiling vines are now dancing on the order of the their dancing-guru, the Malayan breeze.

  3. Verse 2

    pika-tatir iha vādyati mṛdaṅgam paśyati taru-kulam aṅkurad-aṅgam

    pika-tatir iha vadyati mrdangam pasyati taru-kulam ankurad-angam

    पिकततिर इह वाद्यति मृदङ्गम पश्यति तरुकुलम अङ्कुरदङ्गम

    Seeing the blossoming trees, the cuckoos are now playing drums.

  4. Verse 3

    gāyati bhṛṅga-ghaṭādbhuta-śīlā mama vaṁśīva sanātana-līlā

    gayati bhrnga-ghatadbhuta-sila mama vamsiva sanatana-lila

    गायति भृङ्गघटाद्भुतशीला मम वंशीव सनातनलीला

    The wonderful, eternally playful bees are now singing as if they were My own flute.

About this song

Srila Jiva Gosvami explains that Lord Krsna sings this song to Srimati Radharani. This song is sung in Raga Basanta.