Kabe Ha’be Bolo lyrics
Bengali lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Bhaktivinoda Thakura
- Source
- Saranagati
- Language
- Bengali
- Verse 1
(1) kabe ha'be bolo se-dina āmār (āmār) aparādha ghuci', śuddha nāme ruci, kṛpā-bale ha'be hṛdoye sañcār (2) tṛṇādhika hīna, kabe nije māni', sahiṣṇutā-guṇa hṛdoyete āni' sakale mānada, āpani amānī, ho'ye āswādibo nāma-rasa-sār (3) dhana jana āra, kobitā-sundarī, bolibo nā cāhi deho-sukha-karī janme-janme dāo, ohe gaurahari! ahaitukī bhakti caraṇe tomār (4) (kabe) korite śrī-kṛṣṇa-nāma uccāraṇa, pulakita deho gadgada bacana baibarṇya-bepathu ha'be saṅghaṭana, nirantara netre ba'be aśru-dhār (5) kabe navadwīpe, suradhunī-taṭe, gaura-nityānanda boli' niṣkapaṭe nāciyā gāiyā, berāibo chuṭe, bātulera prāya chāriyā bicār (6) kabe nityānanda, more kori 'doyā, chārāibe mora viṣayera māyā diyā more nija-caraṇera chāyā, nāmera hāṭete dibe adhikār (7) kinibo, luṭibo, hari-nāma-rasa, nāma-rase māti' hoibo bibaśa rasera rasika-caraṇa paraśa, koriyā mojibo rase anibār (8) kabe jībe doyā, hoibe udoya, nija-sukha bhuli' sudīna-hṛdoya bhakativinoda, koriyā binoya, śrī-ājñā-ṭahala koribe pracār
(1) kabe ha'be bolo se-dina amar (amar) aparadha ghuci', suddha name ruci, krpa-bale ha'be hrdoye sancar (2) trnadhika hina, kabe nije mani', sahisnuta-guna hrdoyete ani' sakale manada, apani amani, ho'ye aswadibo nama-rasa-sar (3) dhana jana ara, kobita-sundari, bolibo na cahi deho-sukha-kari janme-janme dao, ohe gaurahari! ahaituki bhakti carane tomar (4) (kabe) korite sri-krsna-nama uccarana, pulakita deho gadgada bacana baibarnya-bepathu ha'be sanghatana, nirantara netre ba'be asru-dhar (5) kabe navadwipe, suradhuni-tate, gaura-nityananda boli' niskapate naciya gaiya, beraibo chute, batulera praya chariya bicar (6) kabe nityananda, more kori 'doya, charaibe mora visayera maya diya more nija-caranera chaya, namera hatete dibe adhikar (7) kinibo, lutibo, hari-nama-rasa, nama-rase mati' hoibo bibasa rasera rasika-carana parasa, koriya mojibo rase anibar (8) kabe jibe doya, hoibe udoya, nija-sukha bhuli' sudina-hrdoya bhakativinoda, koriya binoya, sri-ajna-tahala koribe pracar
(1) कबे हऽबे बोलो सेदिन आमार (आमार्) अपराध घुचिऽ, शुद्ध नामे रुचि, कृपाबले हऽबे हृदोये सञ्चार (2) तृणाधिक हीन, कबे निजे मानिऽ, सहिष्णुतागुण हृदोयेते आनिऽ सकले मानद, आपनि अमानी, होऽये आस्wआदिबो नामरससार (3) धन जन आर, कोबितासुन्दरी, बोलिबो ना चाहि देहोसुखकरी जन्मेजन्मे दाओ, ओहे गौरहरि! अहैतुकी भक्ति चरणे तोमार (4) (कबे) कोरिते श्रीकृष्णनाम उच्चारण, पुलकित देहो गद्गद बचन बैबर्ण्यबेपथु हऽबे सङ्घटन, निरन्तर नेत्रे बऽबे अश्रुधार (5) कबे नवद्wईपे, सुरधुनीतटे, गौरनित्यानन्द बोलिऽ निष्कपटे नाचिया गाइया, बेराइबो छुटे, बातुलेर प्राय छारिया बिचार (6) कबे नित्यानन्द, मोरे कोरि ऽदोया, छाराइबे मोर विषयेर माया दिया मोरे निजचरणेर छाया, नामेर हाटेते दिबे अधिकार (7) किनिबो, लुटिबो, हरिनामरस, नामरसे मातिऽ होइबो बिबश रसेर रसिकचरण परश, कोरिया मोजिबो रसे अनिबार (8) कबे जीबे दोया, होइबे उदोय, निजसुख भुलिऽ सुदीनहृदोय भकतिविनोद, कोरिया बिनोय, श्रीआज्ञाटहल कोरिबे प्रचार
When, O when, will that day be mine? When will you give me your blessings, erase all my offences and give my heart a taste [ruci] for chanting the Holy Name in purity?
About this song
This song can be sung in Raga Misra Pilu.
Related songs
- Aham Mama Saba ArtheBhaktivinoda Thakura
- Amar Bolite PrabhuBhaktivinoda Thakura
- Amar JivanaBhaktivinoda Thakura
- Ami To SwanandaBhaktivinoda Thakura
- Arthera SancayeBhaktivinoda Thakura
- Atma Nivedana Tuwa PadeBhaktivinoda Thakura
- Atma Samarpane Gela AbhimanBhaktivinoda Thakura
- Bastutoh Sakali TavaBhaktivinoda Thakura