Skip to content
Kirtan Book

Jarasutanubandhana Ksitisa lyrics

Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Gopala Campu
Language
Sanskrit
  1. Verse 1

    jarāsutānubandhana-kṣitīśa-vṛnda-bandhana-śruter atīva sūrataḥ surarṣiṇāpi dūrataḥ sametya pārtha-yācitaṁ kratu-kriyāśaya citaṁ sad-unnayārtham uddhava-prayukta-mantra-sūddhavaḥ kṣayāya māgadheśituḥ purāgataḥ paraṁ pituḥ svasuḥ sutasya mandiraṁ sva-yogya-samsad-indiram tad-uddhavokta-mantraṇāt tadīya-bhakti-yantraṇāt kirīṭa-bhīma-saṅgataś chalena vipratāṁ gataḥ tadā jarāsutaṁ sajan niyodhum arthitaṁ bhajan yudhīha bhīmam unnayan mukhena tasya nirṇayann anena taṁ ca yodhayan svam enam atra bodhayan nijeṅgitādanekaśas tatāna cāsya sad-yaśaḥ sa māgadheśa-ghātanaḥ kṣitīśa-bandha-śātanaḥ samasta-yatna-sārthakaḥ prananditātma-pārthakaḥ sva-kḷpta-rājasūyakas tad-āpta-pūjya-bhūyakaḥ tataś ca cedipe ruṣā kṣipaty api kṣamājuṣām upetya vartma su-sthiraḥ sva-bhakta-nindanācira-prarūḍha-kopa-paddhatiḥ sva-cakra-sṛṣṭa-tad-dhatiḥ samāpta-pārtha-yajñakaḥ prasiddhi-bhāk samajñakaḥ. tad evam apy asau punaḥ sva-ghoṣa-vāsinas tu naḥ samardhayan samāgataḥ sukhī-karoti rāgataḥ.

    jarasutanubandhana-ksitisa-vrnda-bandhana-sruter ativa suratah surarsinapi duratah sametya partha-yacitam kratu-kriyasaya citam sad-unnayartham uddhava-prayukta-mantra-suddhavah ksayaya magadhesituh puragatah param pituh svasuh sutasya mandiram sva-yogya-samsad-indiram tad-uddhavokta-mantranat tadiya-bhakti-yantranat kirita-bhima-sangatas chalena vipratam gatah tada jarasutam sajan niyodhum arthitam bhajan yudhiha bhimam unnayan mukhena tasya nirnayann anena tam ca yodhayan svam enam atra bodhayan nijengitadanekasas tatana casya sad-yasah sa magadhesa-ghatanah ksitisa-bandha-satanah samasta-yatna-sarthakah prananditatma-parthakah sva-klpta-rajasuyakas tad-apta-pujya-bhuyakah tatas ca cedipe rusa ksipaty api ksamajusam upetya vartma su-sthirah sva-bhakta-nindanacira-prarudha-kopa-paddhatih sva-cakra-srsta-tad-dhatih samapta-partha-yajnakah prasiddhi-bhak samajnakah. tad evam apy asau punah sva-ghosa-vasinas tu nah samardhayan samagatah sukhi-karoti ragatah.

    जरासुतानुबन्धनक्षितीशवृन्दबन्धनश्रुतेर अतीव सूरतः सुरर्षिणापि दूरतः समेत्य पार्थयाचितं क्रतुक्रियाशय चितं सदुन्नयार्थम उद्धवप्रयुक्तमन्त्रसूद्धवः क्षयाय मागधेशितुः पुरागतः परं पितुः स्वसुः सुतस्य मन्दिरं स्वयोग्यसम्सदिन्दिरम तदुद्धवोक्तमन्त्रणात तदीयभक्तियन्त्रणात किरीटभीमसङ्गतश छलेन विप्रतां गतः तदा जरासुतं सजन नियोधुम अर्थितं भजन युधीह भीमम उन्नयन मुखेन तस्य निर्णयन्न अनेन तं च योधयन स्वम एनम अत्र बोधयन निजेङ्गितादनेकशस ततान चास्य सद्यशः स मागधेशघातनः क्षितीशबन्धशातनः समस्तयत्नसार्थकः प्रनन्दितात्मपार्थकः स्वकॢप्तराजसूयकस तदाप्तपूज्यभूयकः ततश च चेदिपे रुषा क्षिपत्य अपि क्षमाजुषाम उपेत्य वर्त्म सुस्थिरः स्वभक्तनिन्दनाचिरप्ररूढकोपपद्धतिः स्वचक्रसृष्टतद्धतिः समाप्तपार्थयज्ञकः प्रसिद्धिभाक समज्ञकः. तद एवम अप्य असौ पुनः स्वघोषवासिनस तु नः समर्धयन समागतः सुखीकरोति रागतः.

    Lord Krsna, who from a learned devotee heard of many kings imprisoned by Jarasandha, Lord Krsna, who met with Narada, Lord Krsna, whom Yudhisthira asked to arranged for a yajna, Lord Krsna, who heard Narada's advice that He should deliver His devotees, Lord Krsna, who on devoted Uddhava's advice went to the palace to kill Jarasandha, Lord Krsna, who, arriving with Bhima and Arjuna, and all of the disguised as brahmanas, begged Jarasandha for a duel, Lord Krsna, who arranged that Bhima fight with Jarasandha, Lord Krsna, who with a hint told Bhima how to kill Jarasandha, Lord Krsna, who thus killed Jarasandha, glorious Lord Krsna, who freed the imprisoned kings, Lord Krsna, who made all these endeavors successful, Lord Krsna, who delighted King Yudhisthira, Lord Krsna, who arranged for the Rajasuya-yajna, Lord Krsna, who was worshiped at the Rajasuya-yajna, Lord Krsna, who with the cakra killed Sisupala when he insulted the devotees and was no longer worthy to be forgiven, Lord Krsna, who saw the successful completion of the Rajasuya-yajna, famous Lord Krsna returned and with great love filled us, the people of Vraja, with bliss.