Govindasyottamsita Vamsi lyrics
Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Rupa Goswami
- Source
- Stavamala
- Language
- Sanskrit
- Verse 1
govindāsyottaṁsita-vaṁśī-kvaṇitodyal- lāsyotkaṇṭhā-matta-mayūra-vraja-vīta rādhā-kuṇḍottuṅga-taraṅgāṅkuritāṅga praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
govindasyottamsita-vamsi-kvanitodyal- lasyotkantha-matta-mayura-vraja-vita radha-kundottunga-tarangankuritanga praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
गोविन्दास्योत्तंसितवंशीक्वणितोद्यल लास्योत्कण्ठामत्तमयूरव्रजवीत राधाकुण्डोत्तुङ्गतरङ्गाङ्कुरिताङ्ग प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O hill filled with peacocks madly dancing to the musi of the flute on Lord Govinda's mouth, O hill splashed by the high waves of Radha'-kunda, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 2
yasyotkarṣād vismita-dhībhir vraja-devī- vṛndair varyaṁ varṇitam āste hari-dāsyam citrair yuñjan sa dyuti-puñjair akhilāśāṁ praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
yasyotkarsad vismita-dhibhir vraja-devi- vrndair varyam varnitam aste hari-dasyam citrair yunjan sa dyuti-punjair akhilasam praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
यस्योत्कर्षाद विस्मितधीभिर व्रजदेवी वृन्दैर वर्यं वर्णितम आस्ते हरिदास्यम चित्रैर युञ्जन स द्युतिपुञ्जैर अखिलाशां प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O hill the goddesses of Vraja, astonished by your glory, described as the best servant of Lord Hari, O hill that fills all directions with the most wonderful splendor, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 3
vindadbhir yo mandiratāṁ kandara-vṛndaiḥ kandaiś cendor bandhubhir ānandayatīśam vaidūryābhair nirjhara-toyair api so 'yaṁ praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
vindadbhir yo mandiratam kandara-vrndaih kandais cendor bandhubhir anandayatisam vaiduryabhair nirjhara-toyair api so 'yam praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
विन्दद्भिर यो मन्दिरतां कन्दरवृन्दैः कन्दैश चेन्दोर बन्धुभिर आनन्दयतीशम वैदूर्याभैर निर्झरतोयैर अपि सो ऽयं प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O hill that with your palatial caves and clouds that are the moon's friends pleases the Supreme Lord, O hill the water of whose swiftly-flowing streams is the color of lapis lazuli, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 4
śaśvad-viśvālaṅkaraṇālaṅkṛti-medhyaiḥ premṇā dhautair dhātubhir uddīpita-sāno nityākrandat-kandara veṇu-dhvani-harṣāt praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
sasvad-visvalankaranalankrti-medhyaih premna dhautair dhatubhir uddipita-sano nityakrandat-kandara venu-dhvani-harsat praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
शश्वद्विश्वालङ्करणालङ्कृतिमेध्यैः प्रेम्णा धौतैर धातुभिर उद्दीपितसानो नित्याक्रन्दत्कन्दर वेणुध्वनिहर्षात प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O hill whose peaks are splendid with mineral colors washed with love and suitable to decorate the Supreme Lord who is the Himself the eternal decoration of all the worlds, O hill whose valley eternally resounds with the joyful sound of the flute, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 5
prājyā rājir yasya virājaty upalānāṁ kṛṣṇenāsau santatam adhyāsita-madhyā so 'yaṁ bandhura-dharmo surabhīṇāṁ praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
prajya rajir yasya virajaty upalanam krsnenasau santatam adhyasita-madhya so 'yam bandhura-dharmo surabhinam praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
प्राज्या राजिर यस्य विराजत्य उपलानां कृष्णेनासौ सन्ततम अध्यासितमध्या सो ऽयं बन्धुरधर्मो सुरभीणां प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O hill whose rocks are the regular sitting place of Lord Krsna, O charming friend of the surabhi cows, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 6
nirdhunvānaḥ saṁhṛti-hetuṁ ghana-vṛndaṁ jitvā jambhārātim asambhāvita-bādham svānāṁ vairaṁ yaḥ kila niryāpitavān saḥ praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
nirdhunvanah samhrti-hetum ghana-vrndam jitva jambharatim asambhavita-badham svanam vairam yah kila niryapitavan sah praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
निर्धुन्वानः संहृतिहेतुं घनवृन्दं जित्वा जम्भारातिम असम्भावितबाधम स्वानां वैरं यः किल निर्यापितवान सः प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O hill that stopped the destructive clouds, O hill that defeated Indra and made him harmless, O hill that ended Indra's hatred of your relatives, the hills and mountains, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 7
bibhrāṇo yaḥ śrī-bhuja-daṇḍopari bhartuś chatrī-bhāvaṁ nāma yathārthaṁ svam akarṣīt kṛṣṇopajñaṁ yasya makhas tiṣṭhati so 'yaṁ praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
bibhrano yah sri-bhuja-dandopari bhartus chatri-bhavam nama yathartham svam akarsit krsnopajnam yasya makhas tisthati so 'yam praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
बिभ्राणो यः श्रीभुजदण्डोपरि भर्तुश छत्रीभावं नाम यथार्थं स्वम अकर्षीत कृष्णोपज्ञं यस्य मखस तिष्ठति सो ऽयं प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O hill that became an umbrella above the handle of the Supreme Lord's arm, O hill very appropriately named, O hill Lord Krsna ordered to be worshipped in a Vedi yajna, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 8
gāndharvāyāḥ keli-kalā-bāndhava kuñje kṣunnais tasyāḥ kaṅkana-hāraiḥ prayatāṅga rāsa-krīḍā-maṇḍitayopatyakāḍhya praty-āśāṁ me tvaṁ kuru govardhana pūrṇām
gandharvayah keli-kala-bandhava kunje ksunnais tasyah kankana-haraih prayatanga rasa-krida-manditayopatyakadhya praty-asam me tvam kuru govardhana purnam
गान्धर्वायाः केलिकलाबान्धव कुञ्जे क्षुन्नैस तस्याः कङ्कनहारैः प्रयताङ्ग रासक्रीडामण्डितयोपत्यकाढ्य प्रत्याशां मे त्वं कुरु गोवर्धन पूर्णाम
O friend of Srimati Radharani's transcendental pastimes, O hill in whose forest groves She dropped Her necklaces and bracelets, O hill decorated with the rasa-lila, O Govardhana, please fulfill my desires.
- Verse 9
adri-śreṇi-śekhara padyāṣṭakam etat kṛṣṇāmbhoda-preṣṭha paṭhed yas tava dehī premānandaṁ tundilayan kṣipram amandaṁ taṁ harṣeṇa svī-kurutāṁ te hṛdayeśa
adri-sreni-sekhara padyastakam etat krsnambhoda-prestha pathed yas tava dehi premanandam tundilayan ksipram amandam tam harsena svi-kurutam te hrdayesa
अद्रिश्रेणिशेखर पद्याष्टकम एतत कृष्णाम्भोदप्रेष्ठ पठेद यस तव देही प्रेमानन्दं तुन्दिलयन क्षिप्रम अमन्दं तं हर्षेण स्वीकुरुतां ते हृदयेश
O king of hills, O dear friend of the black cloud Krsna, I pray that to whoever reads these eight verses glorifying you, the Lord of your heart (Sri Krsna, will, quickly granting the intense bliss of pure love, happily accept among His associates.
Related songs
- Radhe Jaya Jaya Madhava DayiteRupa Goswami
- Anga Syamalima ChatabhirRupa Goswami
- Ati Ciram Ajani RajanirRupa Goswami
- Avajnaya Bhartur Maha GhoraRupa Goswami
- Balabhid Upala Kanti DrohiniRupa Goswami; Raghunatha Dasa Goswami
- Bhaja Sakhi Ballava RajaRupa Goswami
- Bhamini Prccha Na Varam VaramRupa Goswami
- Cancala Munca PatancalaRupa Goswami