Gati Ganjita Mattatara Dviradam lyrics
Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Rupa Goswami
- Source
- Stavamala
- Language
- Sanskrit
- Verse 1
gati-gañjita-mattatara-dviradaṁ rada-nindita-sundara-kunda-madam madanārbuda-rūpa-mada-ghna-ruciṁ rucira-smita-mañjari mañju-mukham
gati-ganjita-mattatara-dviradam rada-nindita-sundara-kunda-madam madanarbuda-rupa-mada-ghna-rucim rucira-smita-manjari manju-mukham
गतिगञ्जितमत्ततरद्विरदं रदनिन्दितसुन्दरकुन्दमदम मदनार्बुदरूपमदघ्नरुचिं रुचिरस्मितमञ्जरि मञ्जुमुखम
1-10) To Lord Hari, whose graceful movements rebuke the maddened elephants, whose handsome teeth condemn the jasmine flowers' pride, whose handsomeness destroys the pride of millions of Kamadevas, whose charming face is decorated with the blossom of a splendid smile whose talkative flute has captured the gopis, whose happily dancing eyes are red lotus flowers, who enjoys transcendental pastimes that are a flood of nectar, who is the goal of they who search for the ultimate goal of life whose footsteps decorate the Yamuna's shore, whose handsome feet are worshiped by the kings of all planets, whose soft and glorious neck is decorated with a padaka, who is gracefully decorated with gorocana tilaka whose topknot is decorated with a moving peacock feather, whose arm defiantly lifted the king of mountains, who made the courtyard of the king of serpents' expanded hoods into His dancing arena, whose heart is greedy to enjoy pastimes in the mountain caves, the narration of whose glories shakes away the age of Kali,who is a joyful festival for His affectionate friends, who possesses the strength of all unconquerable arms, who is the constant companion of Balarama and the cowherd boys, who is a desire tree for the saintly devotees, who is a new Kamadeva for the young gopis, who is the expert protector of they who take shelter of Him, who is the blazing sun that burns the utpala flowers of the demons who holds a bunch of flowers in His lotus hand, who is a lion against the mad elephant of Bakasura, whose flute musi charms the does, whose voice is more splendid than the singing of cuckoos, who broke the demon yaksas in battle, the vine of whose fame is auspicious for the people, whose holy name and transcendental qualities are an Agastya Muni that drinks up the ocean of repeated birth and death, whose devotees are untouched by the modes of material nature, whose transcendental qualities are countless, whose handsome face is the brother of the moon, who is a raincloud against the forest fire of arrogant Aristasura, who is playful and decorated with charming ornaments, who is a full moon that destroyed the darkness of Vyomasura, who brought pain to the demon kings, and who is the delight of His relatives, I offer my respectful obeisances.
- Verse 2
mukharīkṛta-veṇu-hṛta-pramadaṁ mada-valgita-locana-tāmarasam rasa-pūra-vikāsaka-keli-paraṁ paramārtha-parāyaṇa-loka-gatim
mukharikrta-venu-hrta-pramadam mada-valgita-locana-tamarasam rasa-pura-vikasaka-keli-param paramartha-parayana-loka-gatim
मुखरीकृतवेणुहृतप्रमदं मदवल्गितलोचनतामरसम रसपूरविकासककेलिपरं परमार्थपरायणलोकगतिम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 3
gati-maṇḍita-yāmuna-tīra-bhuvaṁ bhuvaneśvara-vandita-cāru-padam padakojjvala-komala-kaṇṭha-rucaṁ rucakātta-viśeṣaka-valgutaram
gati-mandita-yamuna-tira-bhuvam bhuvanesvara-vandita-caru-padam padakojjvala-komala-kantha-rucam rucakatta-visesaka-valgutaram
गतिमण्डितयामुनतीरभुवं भुवनेश्वरवन्दितचारुपदम पदकोज्ज्वलकोमलकण्ठरुचं रुचकात्तविशेषकवल्गुतरम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 4
tarala-pracalāka-parīta-śikhaṁ śikharīndra-dhṛti pratipanna-bhujam bhujagendra-phaṇāṅgaṇa-raṅga-dharaṁ dhara-kandara-khelana-lubdha-hṛdam
tarala-pracalaka-parita-sikham sikharindra-dhrti pratipanna-bhujam bhujagendra-phanangana-ranga-dharam dhara-kandara-khelana-lubdha-hrdam
तरलप्रचलाकपरीतशिखं शिखरीन्द्रधृति प्रतिपन्नभुजम भुजगेन्द्रफणाङ्गणरङ्गधरं धरकन्दरखेलनलुब्धहृदम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 5
hṛdayālu-suhṛd-gaṇa-datta-mahaṁ mahanīya-kathā-kula-dhūta-kalim kalitākhila-durjaya-bāhu-balaṁ bala-vallava-śāvaka-saṁnihitam
hrdayalu-suhrd-gana-datta-maham mahaniya-katha-kula-dhuta-kalim kalitakhila-durjaya-bahu-balam bala-vallava-savaka-samnihitam
हृदयालुसुहृद्गणदत्तमहं महनीयकथाकुलधूतकलिम कलिताखिलदुर्जयबाहुबलं बलवल्लवशावकसंनिहितम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 6
hita-sādhu-samīhita-kalpa-taruṁ taruṇī-gaṇa-nūtana-puṣpa-śaram śaraṇāgata-rakṣaṇa-dakṣatamaṁ tam asādhu-kulopala-caṇḍa-karam
hita-sadhu-samihita-kalpa-tarum taruni-gana-nutana-puspa-saram saranagata-raksana-daksatamam tam asadhu-kulopala-canda-karam
हितसाधुसमीहितकल्पतरुं तरुणीगणनूतनपुष्पशरम शरणागतरक्षणदक्षतमं तम असाधुकुलोपलचण्डकरम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 7
kara-padma-milat-kusuma-stavakaṁ baka-dānava-matta-karīndra-harim hariṇī-gaṇa-hāraka-veṇu-kalaṁ kala-kaṇṭha-ravojjvala-kaṇṭha-raṇam
kara-padma-milat-kusuma-stavakam baka-danava-matta-karindra-harim harini-gana-haraka-venu-kalam kala-kantha-ravojjvala-kantha-ranam
करपद्ममिलत्कुसुमस्तवकं बकदानवमत्तकरीन्द्रहरिम हरिणीगणहारकवेणुकलं कलकण्ठरवोज्ज्वलकण्ठरणम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 8
raṇa-khaṇḍita-durjana-puṇya-janaṁ jana-maṅgala-kīrti-latā-prabhavam bhava-sāgara-kumbha-janām aguṇaṁ guṇa-saṅga-vivarjita-bhakta-gaṇam
rana-khandita-durjana-punya-janam jana-mangala-kirti-lata-prabhavam bhava-sagara-kumbha-janam agunam guna-sanga-vivarjita-bhakta-ganam
रणखण्डितदुर्जनपुण्यजनं जनमङ्गलकीर्तिलताप्रभवम भवसागरकुम्भजनाम अगुणं गुणसङ्गविवर्जितभक्तगणम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 9
gaṇanātiga-divya-guṇollasitaṁ smita-raśmi-sahodara-vaktra-varam vara-dṛpta-vṛṣāsura-dāra-ghanaṁ ghana-vibhrama-veśa-vihāramayam
gananatiga-divya-gunollasitam smita-rasmi-sahodara-vaktra-varam vara-drpta-vrsasura-dara-ghanam ghana-vibhrama-vesa-viharamayam
गणनातिगदिव्यगुणोल्लसितं स्मितरश्मिसहोदरवक्त्रवरम वरदृप्तवृषासुरदारघनं घनविभ्रमवेशविहारमयम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 10
maya-putra-tamaḥ-kṣaya-pūrṇa-vidhuṁ vidhurīkṛta-dānava-rāja-kulam kula-nandanam atra namāmi harim
maya-putra-tamah-ksaya-purna-vidhum vidhurikrta-danava-raja-kulam kula-nandanam atra namami harim
मयपुत्रतमःक्षयपूर्णविधुं विधुरीकृतदानवराजकुलम कुलनन्दनम अत्र नमामि हरिम
English meaning not yet written for this verse.
- Verse 11
urasi parisphurad-indiram indindira-mandira-śrajollasitam harim aṅganātimaṅgala-maṅgala-sac-candanaṁ vande
urasi parisphurad-indiram indindira-mandira-srajollasitam harim anganatimangala-mangala-sac-candanam vande
उरसि परिस्फुरदिन्दिरम इन्दिन्दिरमन्दिरश्रजोल्लसितम हरिम अङ्गनातिमङ्गलमङ्गलसच्चन्दनं वन्दे
To Lord Hari, who bears the mark of Srivatsa on His chest, whose splendid garland is the palatial home of many bees, who is the great auspiciousness of the gopis, and whose transcendental form is splendid with sandal paste, I offer my respectful obeisances.
Related songs
- Radhe Jaya Jaya Madhava DayiteRupa Goswami
- Anga Syamalima ChatabhirRupa Goswami
- Ati Ciram Ajani RajanirRupa Goswami
- Avajnaya Bhartur Maha GhoraRupa Goswami
- Balabhid Upala Kanti DrohiniRupa Goswami; Raghunatha Dasa Goswami
- Bhaja Sakhi Ballava RajaRupa Goswami
- Bhamini Prccha Na Varam VaramRupa Goswami
- Cancala Munca PatancalaRupa Goswami