Thumaka Thumaka Paga lyrics

ṭhumaka ṭhumaka paga kumaka kuñja maga capala caraṇa hari āye (ho)

thumaka thumaka paga kumaka kunja maga capala carana hari aye (ho)

ठुमक ठुमक पग कुमक कुञ्ज मग चपल चरण हरि आये (हो)

In slow and slow steps, the small baby steps of Hari enter the sweet land of Kunja.

mere prāṇa bhūlāvana āye mere nayana lūbhāvana āye

mere prana bhulavana aye mere nayana lubhavana aye

मेरे प्राण भूलावन आये मेरे नयन लूभावन आये

My soul forgets and everything and goes to Kunja. My eyes are taken away by the Lord Hari and goes. 3-4) With strong light and effulgent rays coming on the land of Vrndavana, The Lotus Eyed Muralidhara Krsna comes and plays the flute!

aruṇa kīraṇa sama sṛna vṛnda tava kīraṇa bala ravi āye ho

aruna kirana sama srna vrnda tava kirana bala ravi aye ho

अरुण कीरण सम सृन वृन्द तव कीरण बल रवि आये हो

English meaning not yet written for this verse.

amala kamala kara muralī madhura dhara baṁsī bajāvana āye ho

amala kamala kara murali madhura dhara bamsi bajavana aye ho

अमल कमल कर मुरली मधुर धर बंसी बजावन आये हो

English meaning not yet written for this verse.

kuñja kuñja hara kuñja kuñja bhara vṛnda raṅga hari āye ho

kunja kunja hara kunja kunja bhara vrnda ranga hari aye ho

कुञ्ज कुञ्ज हर कुञ्ज कुञ्ज भर वृन्द रङ्ग हरि आये हो

Everywhere in Kunja is very very beautifully green. Vrndavana gets even more beautifully green when Lord Hari comes.

nimikī jhimikī jhimiī nimikī jhimikī jhimī nartana paga pīja āye ho

nimiki jhimiki jhimii nimiki jhimiki jhimi nartana paga pija aye ho

निमिकी झिमिकी झिमिई निमिकी झिमिकी झिमी नर्तन पग पीज आये हो

“Nimki Jhimki” from the Lord’s anklets vibrates beautifully as He dances.