Skip to content
Kirtan Book

Sri Jagannatha Swami Sri Gaura Gadadhara Mangala Arati

Jaya Jaya Jagannatha Megha Syama Varna lyrics

Bengali lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Sri Jagannatha Swami Sri Gaura Gadadhara Mangala Arati
Language
Bengali
  1. Verse 1

    jaya jaya jagannatha megha-syama-varna gopi-jana-vallabha madhava-abhinna

    jaya jaya jagannatha megha-syama-varna gopi-jana-vallabha madhava-abhinna

    जय जय जगन्नथ मेघस्यमवर्न गोपिजनवल्लभ मधवअभिन्न

    All glories, all glories to Lord Jagannatha, Whose complexion is that of a dark rain-cloud and Who is Lord Krsna Himself.

  2. Verse 2

    jaya jaya jagannatha divya-guna vasa sindhu-tira-nilacale adbhuta-vilasa

    jaya jaya jagannatha divya-guna vasa sindhu-tira-nilacale adbhuta-vilasa

    जय जय जगन्नथ दिव्यगुन वस सिन्धुतिरनिलचले अद्भुतविलस

    All glories, all glories to Lord Jagannatha, who is the abode of transcendental qualities, who resides eternally in Nilacala exhibiting wonderful pastimes.

  3. Verse 3

    jaya jaya jagannatha svananda vibhore ksiroda-sagara-tate ratha-lila kore

    jaya jaya jagannatha svananda vibhore ksiroda-sagara-tate ratha-lila kore

    जय जय जगन्नथ स्वनन्द विभोरे क्सिरोदसगरतते रथलिल कोरे

    All glories, all glories to Lord Jagannatha, Who is absorbed in His own ecstasy (vipralambha-bhava), Who performs the pastimes of ratha-yatra on the shore of the milk ocean.

  4. Verse 4

    jaya jaya mahaprabhu sri gaura-sundar radhika-varna-bahira sri krsna antar

    jaya jaya mahaprabhu sri gaura-sundar radhika-varna-bahira sri krsna antar

    जय जय महप्रभु स्रि गौरसुन्दर रधिकवर्नबहिर स्रि क्र्स्न अन्तर

    All glories, all glories to Sri Caitanya Mahaprabhu, Who is known as Gauranga-sundara, Whose external complexion is golden like Srimati Radharani, but Who is Krsna within.

  5. Verse 5

    jaya jaya gadadhara maha-bhagavata vrsabhanu-suta-bhava dyuti su-valita

    jaya jaya gadadhara maha-bhagavata vrsabhanu-suta-bhava dyuti su-valita

    जय जय गदधर महभगवत व्र्सभनुसुतभव द्युति सुवलित

    All glories, all glories to Sri Gadadhara, who is the greatest devotee (of Mahaprabhu) and who is the entire wealth of the feelings, sentiment, mood and luster of Sri Radhika, the daughter of King Vrsabhanu.

  6. Verse 6

    jaya jaya jagannatha gaura-gadadhara ei tina-prabhu sada mora-prana-dhara

    jaya jaya jagannatha gaura-gadadhara ei tina-prabhu sada mora-prana-dhara

    जय जय जगन्नथ गौरगदधर एइ तिनप्रभु सद मोरप्रनधर

    All glories, all glories to Lord Jagannatha, Sri Caitanya and Sri Gadadhara. These three Lords are my only shelter. These Lords are the very life of my life.