Para Karenge Naiya Re lyrics

pār kareṅge naiyā re, bhaja kṛṣṇa kanhaiyā, kṛṣṇa kanhaiyā dāūjī ke bhaiyā kṛṣṇa kanhaiyā vaṁśī bajaiyā, mākhana curaiyā re, bhaja kṛṣṇa kanhaiyā

par karenge naiya re, bhaja krsna kanhaiya, krsna kanhaiya dauji ke bhaiya krsna kanhaiya vamsi bajaiya, makhana curaiya re, bhaja krsna kanhaiya

पार करेङ्गे नैया रे, भज कृष्ण कन्हैया, कृष्ण कन्हैया दाऊजी के भैया कृष्ण कन्हैया वंशी बजैया, माखन चुरैया रे, भज कृष्ण कन्हैया

Worship Kanhaiya, the brother of Balarama. Kanhaiya's lotus feet are the boat to take us across the ocean of material life.

kṛṣṇa kanhaiyā girivara uṭhaiyā, kṛṣṇa kanhaiyā rāsa racaiyā pāra kareṅge naiyā re, bhaja kṛṣṇa kanhaiyā

krsna kanhaiya girivara uthaiya, krsna kanhaiya rasa racaiya para karenge naiya re, bhaja krsna kanhaiya

कृष्ण कन्हैया गिरिवर उठैया, कृष्ण कन्हैया रास रचैया पार करेङ्गे नैया रे, भज कृष्ण कन्हैया

Worship Kanhaiya, that Krsna who stays in Vraja, playing the flute and from every gopi's house steals the butter (that is, the soft and pure white hearts that are like butter).

mitra sudāmā taṇḍula lāe, gale lagā prabhu bhoga lagāye kahā kahā kaha bhaiyā re, bhaja kṛṣṇa kanhaiyā

mitra sudama tandula lae, gale laga prabhu bhoga lagaye kaha kaha kaha bhaiya re, bhaja krsna kanhaiya

मित्र सुदामा तण्डुल लाए, गले लगा प्रभु भोग लगाये कहा कहा कह भैया रे, भज कृष्ण कन्हैया

Worship Kanhaiya, that Krsna who lifted Govardhana Hill and performed the rasa-lila. His lotus feet are the boat to take us across the ocean of material life.

arjuna kā ratha raṇa meṅ hākā, śyāmaliyā giridhārī bākā kālī-nāga nathaiyā re, bhaja kṛṣṇa kanhaiyā

arjuna ka ratha rana men haka, syamaliya giridhari baka kali-naga nathaiya re, bhaja krsna kanhaiya

अर्जुन का रथ रण मेङ हाका, श्यामलिया गिरिधारी बाका कालीनाग नथैया रे, भज कृष्ण कन्हैया

When his friend Sudama brought Him some low-grade rice, He accepted it, embraced him and cried, "O My brother, you haven't come for such a long time! Where have you been? Did you forget Me?" Worship that Krsna!

drupata-sutā jaba duṣṭana gherī, rākhī lāja na kīnī derī āgaye cīra baḍhaiyā re, bhaja kṛṣṇa kanhaiyā

drupata-suta jaba dustana gheri, rakhi laja na kini deri agaye cira badhaiya re, bhaja krsna kanhaiya

द्रुपतसुता जब दुष्टन घेरी, राखी लाज न कीनी देरी आगये चीर बढैया रे, भज कृष्ण कन्हैया

In the Mahabharata war Syamaliya (sweet, black, crooked Krsna) became Arjuna's chariot driver, directing the horses on the battlefield. He lifted Govardhana Hill at such a tender age and He subdued Kaliya Naga by putting a rope through his nose, dragging him out of the Yamuna, Worship that Krsna!