Mana Radhe Krsna Radhe Krsna Radhe Krsna Bol lyrics
Braja Bhasa lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Traditional
- Source
- Mana Radhe Krsna Radhe Krsna Radhe Krsna Bol
- Language
- Braja Bhasa
- Verse 1
(Refrain) man rādhe kṛṣṇa, rādhe kṛṣṇa, rādhe kṛṣṇa bol rādhe kṛṣṇa bol re, rādha kṛṣṇa bol
(Refrain) man radhe krsna, radhe krsna, radhe krsna bol radhe krsna bol re, radha krsna bol
(Rएfरैन्) मन राधे कृष्ण, राधे कृष्ण, राधे कृष्ण बोल राधे कृष्ण बोल रे, राध कृष्ण बोल
When Lord Krsna comes to play in Vrndavana, the creepers shower a rain of leaves and flowers. Honey flows from the flowers like a river and the mind meanders through lanes strewn with the blossoms.
- Verse 1
vṛndāvan meṅ khelana aveṅ latā pattā phūloṅ barasāveṅ madhu dhārā kī nadi bahāveṅ man phūl bichhi galiyāṅ meṅ dole
vrndavan men khelana aven lata patta phulon barasaven madhu dhara ki nadi bahaven man phul bichhi galiyan men dole
वृन्दावन मेङ खेलन अवेङ लता पत्ता फूलोङ बरसावेङ मधु धारा की नदि बहावेङ मन फूल बिछ्हि गलियाङ मेङ दोले
When Lord Krsna comes to play in Vrndavana, the creepers shower a rain of leaves and flowers. Honey flows from the flowers like a river and the mind meanders through lanes strewn with the blossoms.
- Verse 2
yamunā daraśan karne āī van kī chātā baḍi sukhdāī haṁsa mandāli vahāṅ ghir āī kamaloṅ kī mālā le āī
yamuna darasan karne ai van ki chata badi sukhdai hamsa mandali vahan ghir ai kamalon ki mala le ai
यमुना दरशन कर्ने आई वन की छाता बडि सुख्दाई हंस मन्दालि वहाङ घिर आई कमलोङ की माला ले आई
Yamunadevi has come to behold the beautiful form of Krsna. The beauty of the forest brings great pleasure. Flocks of swans have wandered there, bringing with them a garland of lotus flowers.
- Verse 3
man dekh yugal chavi kare kilol rādhe kare kilol, śyāma kare kilol
man dekh yugal chavi kare kilol radhe kare kilol, syama kare kilol
मन देख युगल छवि करे किलोल राधे करे किलोल्, श्याम करे किलोल
Beholding the beautiful forms of Radha and Krsna, the mind is singing. O Radha, my mind is singing. O Syama [Krsna], my mind is singing.