Madhura Mrdula Cittah Prema lyrics

madhura-mṛdula-cittaḥ prema-mātraika-vittaḥ svajana-racita-veṣaḥ prāpta-śobhā-viśeṣaḥ vividha-maṇi-mayālaṅkāravān sarva-kālaṁ sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

madhura-mrdula-cittah prema-matraika-vittah svajana-racita-vesah prapta-sobha-visesah vividha-mani-mayalankaravan sarva-kalam sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

मधुरमृदुलचित्तः प्रेममात्रैकवित्तः स्वजनरचितवेषः प्राप्तशोभाविशेषः विविधमणिमयालङ्कारवान सर्वकालं स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva, whose heart is charming and gentle, for whom pure love is the only wealth, who wears garments made by His devotees, who is splendidly handsome, and who wears many kinds of jewel ornaments, eternally appear in my heart.

nirupama-guṇa-rūpaḥ sarva-mādhurya-bhūpaḥ śrita-tanu-ruci-dāsyaḥ koṭi-candra-stutāsyaḥ amṛta-vijayi-hāsyaḥ procchalac-cilli-lāsyaḥ sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

nirupama-guna-rupah sarva-madhurya-bhupah srita-tanu-ruci-dasyah koti-candra-stutasyah amrta-vijayi-hasyah procchalac-cilli-lasyah sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

निरुपमगुणरूपः सर्वमाधुर्यभूपः श्रिततनुरुचिदास्यः कोटिचन्द्रस्तुतास्यः अमृतविजयिहास्यः प्रोच्छलच्चिल्लिलास्यः स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva, whose virtues and handsomeness have no equal, who is the king of all sweetness, who is served by all bodily splendour, whose face is praised by millions of moons, whose smile defeats nectar, and whose eyebrows playfully dance, appear in my heart.

dhṛta-nava-para-bhāgaḥ savya-hasta-sthitāgaḥ prakaṭita-nija-kakṣaḥ prāpta-lāvaṇya-lakṣaḥ kṛta-nija-jana-rakṣaḥ prema-vistāra-dakṣaḥ sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

dhrta-nava-para-bhagah savya-hasta-sthitagah prakatita-nija-kaksah prapta-lavanya-laksah krta-nija-jana-raksah prema-vistara-daksah sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

धृतनवपरभागः सव्यहस्तस्थितागः प्रकटितनिजकक्षः प्राप्तलावण्यलक्षः कृतनिजजनरक्षः प्रेमविस्तारदक्षः स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva, who is the abode of all ever-fresh opulence and auspiciousness, whose left hand rests on His waist, who possesses handsomeness multiplied millions of times, who protects His devotees, and who expertly increases their love for Him, appear in my heart.

krama-valad-anurāga-sva-priyāpāṅga-bhāga dhvanita-rasa-vilāsa-jñāna-vijñāpi-hāsaḥ smṛta-ratipati-yāgaḥ prīti-haṁsī-taḍāgaḥ sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

krama-valad-anuraga-sva-priyapanga-bhaga dhvanita-rasa-vilasa-jnana-vijnapi-hasah smrta-ratipati-yagah priti-hamsi-tadagah sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

क्रमवलदनुरागस्वप्रियापाङ्गभाग ध्वनितरसविलासज्ञानविज्ञापिहासः स्मृतरतिपतियागः प्रीतिहंसीतडागः स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva, whose sidelong glances gradually increase His devotees' love, whose knowing smile announces His nectar pastimes, who remembers the Kamadeva-yajna, and who is a lake where the swans of pure love play, appear in my heart.

madhurima-bhara-magne bhāty asavye'valagne trivalir alasavattvāt yasya puṣṭānatatvāt itarata iha tasyā māra-rekheva rasyā sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

madhurima-bhara-magne bhaty asavye'valagne trivalir alasavattvat yasya pustanatatvat itarata iha tasya mara-rekheva rasya sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

मधुरिमभरमग्ने भात्य असव्येऽवलग्ने त्रिवलिर अलसवत्त्वात यस्य पुष्टानतत्वात इतरत इह तस्या माररेखेव रस्या स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva, the three lines on whose charming waist, created from looseness and slight chubbiness, are like the mark of Kamadeva, appear in my heart.

vahati valita-harṣaṁ vāhayaṁś cānuvarṣaṁ bhajati ca sagaṇaṁ svaṁ bhojayan yo'rpayan svam giri-mukuṭa-maṇiṁ śrīdāmavan-mitratā-śrīḥ sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

vahati valita-harsam vahayams canuvarsam bhajati ca saganam svam bhojayan yo'rpayan svam giri-mukuta-manim sridamavan-mitrata-srih sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

वहति वलितहर्षं वाहयंश चानुवर्षं भजति च सगणं स्वं भोजयन योऽर्पयन स्वम गिरिमुकुटमणिं श्रीदामवन्मित्रताश्रीः स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva, who showers transcendental bliss, who shares lunch with His friends, who gives them Govardhana Hill, the crest-jewel of mountains, and who shines with friendship for Sridama, appear in my heart.

adhidharam anurāgaṁ mādhavendrasya tanvaṁs tad amala-hṛdayotthāṁ prema-sevāṁ vivṛṇvan prakaṭita-nija-śaktyā vallabhācārya-bhaktyā sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

adhidharam anuragam madhavendrasya tanvams tad amala-hrdayottham prema-sevam vivrnvan prakatita-nija-saktya vallabhacarya-bhaktya sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

अधिधरम अनुरागं माधवेन्द्रस्य तन्वंस तद अमलहृदयोत्थां प्रेमसेवां विवृण्वन प्रकटितनिजशक्त्या वल्लभाचार्यभक्त्या स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva, who with devotional potency placed loving devotional service in the pure heart of Madhavendra Puri, appear in my heart.

pratidinam adhunāpi prekṣyate sarvadāpi praṇaya-surasa-caryā yasya varyā saparyā gaṇayatu kati bhogān kaḥ kṛtī tat-prayogān sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

pratidinam adhunapi preksyate sarvadapi pranaya-surasa-carya yasya varya saparya ganayatu kati bhogan kah krti tat-prayogan sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

प्रतिदिनम अधुनापि प्रेक्ष्यते सर्वदापि प्रणयसुरसचर्या यस्य वर्या सपर्या गणयतु कति भोगान कः कृती तत्प्रयोगान स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

Even today sweet loving service to Srila Gopaladeva may be seen at every moment. What saintly devotee can count the many offerings made to Him? May Srila Gopaladeva appear in my heart.

giridhara-vara-devasyāṣṭakenemam eva smarati niśi dine vā yo gṛhe vā vane vā akuṭila-hṛdayasya premadatvena tasya sphuratu hṛdi sa eva śrīla-gopāla-devaḥ

giridhara-vara-devasyastakenemam eva smarati nisi dine va yo grhe va vane va akutila-hrdayasya premadatvena tasya sphuratu hrdi sa eva srila-gopala-devah

गिरिधरवरदेवस्याष्टकेनेमम एव स्मरति निशि दिने वा यो गृहे वा वने वा अकुटिलहृदयस्य प्रेमदत्वेन तस्य स्फुरतु हृदि स एव श्रीलगोपालदेवः

May Srila Gopaladeva appear in the heart of the pure-hearted devotee who, living either at home or in the forest, remembers Him by chanting, either in the day or night, these eight verses glorifying the Deity of Govardhana Hill.