Gokulananda Govinda Devastakam
Koti Kandarpa Sandarpa Vidhvamsana lyrics
Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Source
- Stavamrta Lahari
- Language
- Sanskrit
- Verse 1
koṭi-kandarpa-sandarpa-vidhvaṁsana- svīya-rūpāmṛtāplāvita-kṣmā-tala bhakta-lokekṣaṇaṁ sakṣaṇaṁ tarṣayan gokulānanda govinda tubhyaṁ nāmaḥ
koti-kandarpa-sandarpa-vidhvamsana- sviya-rupamrtaplavita-ksma-tala bhakta-lokeksanam saksanam tarsayan gokulananda govinda tubhyam namah
कोटिकन्दर्पसन्दर्पविध्वंसन स्वीयरूपामृताप्लावितक्ष्मातल भक्तलोकेक्षणं सक्षणं तर्षयन गोकुलानन्द गोविन्द तुभ्यं नामः
Flooding the world with the nectar of Your handsomeness, a million times You drown the happiness of material love and at every moment increase the devotees thirst to see You with their eyes. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
- Verse 2
yasya saurabhya-saulabhya-bhāg gopikā- bhāgya-leśāya lakṣmyāpi taptaṁ tapaḥ ninditendīvara-śrīka tasmai muhur gokulānanda govinda tubhyaṁ nāmaḥ
yasya saurabhya-saulabhya-bhag gopika- bhagya-lesaya laksmyapi taptam tapah ninditendivara-srika tasmai muhur gokulananda govinda tubhyam namah
यस्य सौरभ्यसौलभ्यभाग गोपिका भाग्यलेशाय लक्ष्म्यापि तप्तं तपः निन्दितेन्दीवरश्रीक तस्मै मुहुर गोकुलानन्द गोविन्द तुभ्यं नामः
Your handsomeness rebukes the blue lotus. The goddess of fortune performed severe austerities to attain a fragment of the good fortune of the gopis, who easily attained Your fragrance. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
- Verse 3
vaṁśikā-kaṇṭhayor yaḥ svaras te sa cet tāla-rāgādimān śruty-anubhrājitaḥ kā sudhā brahma kiṁ kā nu vaikuṇṭha-mud gokulānanda govinda tubhyaṁ nāmaḥ
vamsika-kanthayor yah svaras te sa cet tala-ragadiman sruty-anubhrajitah ka sudha brahma kim ka nu vaikuntha-mud gokulananda govinda tubhyam namah
वंशिकाकण्ठयोर यः स्वरस ते स चेत तालरागादिमान श्रुत्यनुभ्राजितः का सुधा ब्रह्म किं का नु वैकुण्ठमुद गोकुलानन्द गोविन्द तुभ्यं नामः
The tala-raga and other melodies sung by Your voice and flute shine in the ear. What is nectar in comparison? What is impersonal Brahman? What is the happiness of Vaikuntha? O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
- Verse 4
yat pada-sparśa-mādhurya-majjat-kucā dhanyatāṁ yānti gopyo ramāto'py alam yad yaśo dundubher ghoṣaṇā sarva-jid gokulānanda govinda tubhyaṁ nāmaḥ
yat pada-sparsa-madhurya-majjat-kuca dhanyatam yanti gopyo ramato'py alam yad yaso dundubher ghosana sarva-jid gokulananda govinda tubhyam namah
यत पदस्पर्शमाधुर्यमज्जत्कुचा धन्यतां यान्ति गोप्यो रमातोऽप्य अलम यद यशो दुन्दुभेर घोषणा सर्वजिद गोकुलानन्द गोविन्द तुभ्यं नामः
The breasts plunged into nectar by the touch of Your feet, the gopis attain a good fortune much greater than the goddess of fortune's. The sound of the dundubhi drums of Your fame conquers all. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
- Verse 5
yasya phelālavāsvādane pātratāṁ brahma-rudrādayo yānti naivānyake ādharaṁ śīdhum ete'pi vindanti no gokulānanda govinda tubhyaṁ nāmaḥ
yasya phelalavasvadane patratam brahma-rudradayo yanti naivanyake adharam sidhum ete'pi vindanti no gokulananda govinda tubhyam namah
यस्य फेलालवास्वादने पात्रतां ब्रह्मरुद्रादयो यान्ति नैवान्यके आधरं शीधुम एतेऽपि विन्दन्ति नो गोकुलानन्द गोविन्द तुभ्यं नामः
Brahma, Siva and the other demigods taste the remnants of Your meals. They do not find nectar in the remnants from any other lips. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
- Verse 6
yasya līlāmṛtaṁ savathākarṣakaṁ brahma-saukhyād api svādu sarve jaguḥ tat-pramāṇaṁ svayaṁ vyāsa-sūnuḥ śuko gokulānanda govinda tubhyaṁ nāmaḥ
yasya lilamrtam savathakarsakam brahma-saukhyad api svadu sarve jaguh tat-pramanam svayam vyasa-sunuh suko gokulananda govinda tubhyam namah
यस्य लीलामृतं सवथाकर्षकं ब्रह्मसौख्याद अपि स्वादु सर्वे जगुः तत्प्रमाणं स्वयं व्याससूनुः शुको गोकुलानन्द गोविन्द तुभ्यं नामः
Everyone proclaims that the all-attractive nectar of Your pastimes is greater than the impersonal Brahman. Vyasa's son Sukadeva Gosvami is a testament to this. O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You.
- Verse 7
yat ṣaḍ-aiśvaryam apy ārya-bhaktātmani dhyātam udyac-camatkāram ānandayet nātha tasmai rasāmbhodhaye koṭiśo gokulānanda govinda tubhyaṁ nāmaḥ
yat sad-aisvaryam apy arya-bhaktatmani dhyatam udyac-camatkaram anandayet natha tasmai rasambhodhaye kotiso gokulananda govinda tubhyam namah
यत षडैश्वर्यम अप्य आर्यभक्तात्मनि ध्यातम उद्यच्चमत्कारम आनन्दयेत नाथ तस्मै रसाम्भोधये कोटिशो गोकुलानन्द गोविन्द तुभ्यं नामः
Your six wonderful opulences delight the hearts of the saintly devotees who meditate on them. O Lord, O ocean of nectar, O Govinda, O Gokulananda, I bow down before You millions of times.
- Verse 8
gokulānanda-govinda-devāṣṭakaṁ yaḥ paṭhen nityam utkaṇṭhitas tvat-padoḥ prema-sevāptaye so'cirān mādhurī- sindhu-maj-janmanā vāñchitaṁ vindatām
gokulananda-govinda-devastakam yah pathen nityam utkanthitas tvat-padoh prema-sevaptaye so'ciran madhuri- sindhu-maj-janmana vanchitam vindatam
गोकुलानन्दगोविन्ददेवाष्टकं यः पठेन नित्यम उत्कण्ठितस त्वत्पदोः प्रेमसेवाप्तये सोऽचिरान माधुरी सिन्धुमज्जन्मना वाञ्छितं विन्दताम
May he who regularly reads this Gokulananda-Govindadevastaka and yearns to attain pure love and service for Your feet find his desire to plunge his heart in the ocean of Your sweetness fulfilled.
Related songs
- GurvastakamVisvanatha Cakravarti Thakura
- Deharbudani BhagavanVisvanatha Cakravarti Thakura
- Sva Dayita Giri Kacche GavyaVisvanatha Cakravarti Thakura
- Madhura Mrdula Cittah PremaVisvanatha Cakravarti Thakura
- Asye Hasyam TatraVisvanatha Cakravarti Thakura
- Krsna Prasadena Samasta SailaVisvanatha Cakravarti Thakura
- Jambunadosnisa VirajiVisvanatha Cakravarti Thakura
- Gunjavali Vestita Citra PuspaVisvanatha Cakravarti Thakura