Udita Surya Praci Raje lyrics
Hindi lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Madhuri Priya Devi Dasi
- Source
- Udita Surya Praci Raje
- Language
- Hindi
- Verse 1
(1) udita sūrya prāci rāje, dwija-maṇi gorā aise jāge, bhagata-vṛnda saṅge lie, nagara-śobhā sāje (2) 'tāthaī tāthaī bāje mṛdaṅga, ghana ghana ghana saṅga saṅga, prema se dama ke svarṇa aṅga, caraṇa nūpura bāje (3) mukunda mādhava yādava hari, boliye boliye prema se bhari, vṛddhā gayi yeh niśā gelā divasa śarīra-sāje (4) aise durlabha mānava-deha, pākara kariye jatana deha, yadi nā bhajiyā yaśodā-lāla, paḍiye carama lāje (5) udita sūrya hove asta, divasa vyārtha kare byasta, taba bhī kāhe ālasa hoke, bhajana hṛdoya-rāje (6) jīvana anitya jāniye sār, dharo-vividha vipada-bhār, nāma āśraya jatana kariye, sthira rahiye kāje (7) jīva kalyāna-sādhana-kām, jaga meṅ āge madhura nām, ajñāna-timira-sūrya-rūpe, hṛd-gagana birāje (8) kṛṣṇa-nāma-sudhā kariye pān, tṛpta bhakativinoda-prāṇ, nāma binā kachu nāhiṅ aur, sakala-bhuvana-mājhe
(1) udita surya praci raje, dwija-mani gora aise jage, bhagata-vrnda sange lie, nagara-sobha saje (2) 'tathai tathai baje mrdanga, ghana ghana ghana sanga sanga, prema se dama ke svarna anga, carana nupura baje (3) mukunda madhava yadava hari, boliye boliye prema se bhari, vrddha gayi yeh nisa gela divasa sarira-saje (4) aise durlabha manava-deha, pakara kariye jatana deha, yadi na bhajiya yasoda-lala, padiye carama laje (5) udita surya hove asta, divasa vyartha kare byasta, taba bhi kahe alasa hoke, bhajana hrdoya-raje (6) jivana anitya janiye sar, dharo-vividha vipada-bhar, nama asraya jatana kariye, sthira rahiye kaje (7) jiva kalyana-sadhana-kam, jaga men age madhura nam, ajnana-timira-surya-rupe, hrd-gagana biraje (8) krsna-nama-sudha kariye pan, trpta bhakativinoda-pran, nama bina kachu nahin aur, sakala-bhuvana-majhe
(1) उदित सूर्य प्राचि राजे, द्wइजमणि गोरा ऐसे जागे, भगतवृन्द सङ्गे लिए, नगरशोभा साजे (2) ऽताथई ताथई बाजे मृदङ्ग, घन घन घन सङ्ग सङ्ग, प्रेम से दम के स्वर्ण अङ्ग, चरण नूपुर बाजे (3) मुकुन्द माधव यादव हरि, बोलिये बोलिये प्रेम से भरि, वृद्धा गयि येह निशा गेला दिवस शरीरसाजे (4) ऐसे दुर्लभ मानवदेह, पाकर करिये जतन देह, यदि ना भजिया यशोदालाल, पडिये चरम लाजे (5) उदित सूर्य होवे अस्त, दिवस व्यार्थ करे ब्यस्त, तब भी काहे आलस होके, भजन हृदोयराजे (6) जीवन अनित्य जानिये सार्, धरोविविध विपदभार्, नाम आश्रय जतन करिये, स्थिर रहिये काजे (7) जीव कल्यानसाधनकाम्, जग मेङ आगे मधुर नाम्, अज्ञानतिमिरसूर्यरूपे, हृद्गगन बिराजे (8) कृष्णनामसुधा करिये पान्, तृप्त भकतिविनोदप्राण्, नाम बिना कछु नाहिङ और्, सकलभुवनमाझे
When the rising sun appeared in the East, the jewel of the twice-born, Lord Gaurasundara, awakened, and, taking His devotees with Him, He went all over the countryside towns and villages
About this song
This is the Hindi translation of the song “Udilo Aruna.”
Related songs
- Gaye Gora Madhura SwareMadhuri Priya Devi Dasi
- Gopinath! Mera Nivedana SunaMadhuri Priya Devi Dasi
- Gurudeva! Badi Krpa KariMadhuri Priya Devi Dasi
- He Vaisnava Thakura, Daya Ke SagaraMadhuri Priya Devi Dasi
- Jaya Jaya Jagannatha Saci Ke NandanMadhuri Priya Devi Dasi
- Jaya Jaya Radha Krsna Yugala MilanMadhuri Priya Devi Dasi
- Mera Jivana Sada Papa RataMadhuri Priya Devi Dasi
- Tuma Sarvesvaresvara Vrajendra KumaraMadhuri Priya Devi Dasi