Skip to content
Kirtan Book

Tuma Sarvesvaresvara Vrajendra Kumara lyrics

Hindi lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Tuma Sarvesvaresvara Vrajendra Kumara
Language
Hindi
  1. Verse 1

    (1) tuma sarveśvareśvara, brajendra-kumāra! terī ājñā se viśve sṛjana saṁhāra (2) terī icchā-se brahmā kare sṛjana terī ājñā se viṣnu kare prati pālana (3) terī icchā-se śiva kare saṁhāra terī ājñā se māyā sṛje kārāgāra (4) teri icchā-se jīva janama-maraṇa samṛddhi-patana duḥkha sukha-saṁghaṭana (5) māyā-baddha jīva vṛddhaa cāra aura dhana terī icchā vinā kichu kara nā pāya (6) tū hi to' rākṣa kā pālaka merā āśā kā bindu caraṇa hai terā (7) nija-bala-ceṣṭā-kī pratī āśā tyāga kar terī icchā ke hūṅ aba nirbhara (8) bhakativinoda ati dīna akiñcana terī icchā se hai merā jīvana maraṇa

    (1) tuma sarvesvaresvara, brajendra-kumara! teri ajna se visve srjana samhara (2) teri iccha-se brahma kare srjana teri ajna se visnu kare prati palana (3) teri iccha-se siva kare samhara teri ajna se maya srje karagara (4) teri iccha-se jiva janama-marana samrddhi-patana duhkha sukha-samghatana (5) maya-baddha jiva vrddhaa cara aura dhana teri iccha vina kichu kara na paya (6) tu hi to' raksa ka palaka mera asa ka bindu carana hai tera (7) nija-bala-cesta-ki prati asa tyaga kar teri iccha ke hun aba nirbhara (8) bhakativinoda ati dina akincana teri iccha se hai mera jivana marana

    (1) तुम सर्वेश्वरेश्वर, ब्रजेन्द्रकुमार! तेरी आज्ञा से विश्वे सृजन संहार (2) तेरी इच्छासे ब्रह्मा करे सृजन तेरी आज्ञा से विष्नु करे प्रति पालन (3) तेरी इच्छासे शिव करे संहार तेरी आज्ञा से माया सृजे कारागार (4) तेरि इच्छासे जीव जनममरण समृद्धिपतन दुःख सुखसंघटन (5) मायाबद्ध जीव वृद्धअ चार और धन तेरी इच्छा विना किछु कर ना पाय (6) तू हि तोऽ राक्ष का पालक मेरा आशा का बिन्दु चरण है तेरा (7) निजबलचेष्टाकी प्रती आशा त्याग कर तेरी इच्छा के हूङ अब निर्भर (8) भकतिविनोद अति दीन अकिञ्चन तेरी इच्छा से है मेरा जीवन मरण

    O youthful son of the King of Vraja, You are Lord of all lords. According to Your will, creation and destruction take place in the universe.

About this song

This is the Hindi translation of the song “Tumi Sarveswareswara Vrajendra Kumar.”