Skip to content
Kirtan Book

Sarira Avidya Jala lyrics

Bengali lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Gitavali
Language
Bengali
  1. Verse 1

    bhāi-re! śarīra abidyā-jāl, joḍendriya tāhe kāl, jīve phele viṣaya-sāgore tā'ra madhye jihwā ati, lobhamoy sudurmati, tā'ke jetā kaṭhina saṁsāre (2) kṛṣṇa boro doyāmoy, koribāre jihwā jay, swa-prasād-anna dilo bhāi sei annāmṛta pāo, rādhā-kṛṣṇa-guṇa gāo, preme ḍāko caitanya-nitāi

    bhai-re! sarira abidya-jal, jodendriya tahe kal, jive phele visaya-sagore ta'ra madhye jihwa ati, lobhamoy sudurmati, ta'ke jeta kathina samsare (2) krsna boro doyamoy, koribare jihwa jay, swa-prasad-anna dilo bhai sei annamrta pao, radha-krsna-guna gao, preme dako caitanya-nitai

    भाइरे! शरीर अबिद्याजाल्, जोडेन्द्रिय ताहे काल्, जीवे फेले विषयसागोरे ताऽर मध्ये जिह्wआ अति, लोभमोय सुदुर्मति, ताऽके जेता कठिन संसारे (2) कृष्ण बोरो दोयामोय्, कोरिबारे जिह्wआ जय्, स्wअप्रसादन्न दिलो भाइ सेइ अन्नामृत पाओ, राधाकृष्णगुण गाओ, प्रेमे डाको चैतन्यनिताइ

    O brothers! This material body is a network of ignorance, and the senses are one's deadly enemies, for they throw the soul into the ocean of material sense enjoyment. Among the senses, the tongue is the most voracious and verily wicked; it is very difficult to conquer the tongue in this world.

About this song

ISKCON devotees sing this set of prayers before eating prasadam, in conjunction of the verse (Maha Prasade Govinde).