Pita Varana Kali Pavana lyrics
Bengali lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Bhaktivinoda Thakura
- Source
- Gitavali
- Language
- Bengali
- Verse 1
pīta-varaṇa kali-pāvana gorā gāoyāi aichana bhāva-vibhorā
pita-varana kali-pavana gora gaoyai aichana bhava-vibhora
पीतवरण कलिपावन गोरा गाओयाइ ऐछन भावविभोरा
Lord Gauranga, whose complexion is golden and who is the deliverer of the fallen souls of Kali-yuga, sings as follows, overwhelmed with spiritual ecstasy:
- Verse 2
citta-darpana-parimārjana-kārī kṛṣṇa-kīrtana jaya citta bihārī
citta-darpana-parimarjana-kari krsna-kirtana jaya citta bihari
चित्तदर्पनपरिमार्जनकारी कृष्णकीर्तन जय चित्त बिहारी
"All glories to the chanting of the holy name of Krsna! It thoroughly cleanses the mirror of the heart. This chanting delights the soul.
- Verse 3
helā-bhava-dāva-nirvāpana-vṛtti kṛṣṇa-kīrtana jaya kleśa-nivṛtti
hela-bhava-dava-nirvapana-vrtti krsna-kirtana jaya klesa-nivrtti
हेलाभवदावनिर्वापनवृत्ति कृष्णकीर्तन जय क्लेशनिवृत्ति
"All glories to the chanting of the holy name of Krsna! It extinguishes the horrible forest fire of material existence. This chanting removes all material tribulations.
- Verse 4
śreyaḥ-kumuda-vidhu-jyotsnā-prakāś kṛṣṇa-kīrtana jaya bhakti-vilās
sreyah-kumuda-vidhu-jyotsna-prakas krsna-kirtana jaya bhakti-vilas
श्रेयःकुमुदविधुज्योत्स्नाप्रकाश कृष्णकीर्तन जय भक्तिविलास
"All glories to the chanting of the holy name of Krsna! It appears like the moon in the heart and distributes its cooling moonlight, thus causing the white lotus of good fortune to bloom. This chanting is the pastime of devotion.
- Verse 5
viśuddha-vidyā-vadhū jīvana-rūp kṛṣṇa-kīrtana jaya siddha-swarūp
visuddha-vidya-vadhu jivana-rup krsna-kirtana jaya siddha-swarup
विशुद्धविद्यावधू जीवनरूप कृष्णकीर्तन जय सिद्धस्wअरूप
"All glories to the chanting of the holy name of Krsna! It is compared to a young bride, chaste and devoted to transcendental knowledge itself. This chanting is the highest perfection of life.
- Verse 6
ānanda-payo-nidhi-vardhana-kīrti kṛṣṇa-kīrtana jaya plāvana-mūrti
ananda-payo-nidhi-vardhana-kirti krsna-kirtana jaya plavana-murti
आनन्दपयोनिधिवर्धनकीर्ति कृष्णकीर्तन जय प्लावनमूर्ति
"All glories to the chanting of the holy name of Krsna! It is glorious, as it causes the ocean of ecstatic bliss to swell and overflow. This chanting is an inundation of love of Godhead.
- Verse 7
pade pade pīyūṣa-swāda-pradātā kṛṣṇa-kīrtana jaya prema-vidhātā
pade pade piyusa-swada-pradata krsna-kirtana jaya prema-vidhata
पदे पदे पीयूषस्wआदप्रदाता कृष्णकीर्तन जय प्रेमविधाता
"All glories to the chanting of the holy name of Krsna! It gives one a taste of fully satisfying nectar at every step. This chanting is the bestower of ecstatic love of God."
- Verse 8
bhaktivinoda-swātma-snapana-vidhān kṛṣṇa-kīrtana jaya prema-nidān
bhaktivinoda-swatma-snapana-vidhan krsna-kirtana jaya prema-nidan
भक्तिविनोदस्wआत्मस्नपनविधान कृष्णकीर्तन जय प्रेमनिदान
All glories to the chanting of the holy name of Krsna! It bathes the soul of Bhaktivinoda. This chanting is a storehouse of love of God.