Skip to content
Kirtan Book

Nitai Nam Hate O Ke Jabire Bhai lyrics

Bengali lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Nitai Nam Hate O Ke Jabire Bhai
Language
Bengali
  1. Verse 1

    nitai nam hate o ke jabire bhai, ay chute ese pasanda jagai madhai dujan sakal hater mal nile jute

    nitai nam hate o ke jabire bhai, ay chute ese pasanda jagai madhai dujan sakal hater mal nile jute

    नितै नम हते ओ के जबिरे भै, अय छुते एसे पसन्द जगै मधै दुजन सकल हतेर मल निले जुते

    1-5) Nityandanda has come to the Marketplace of the Name. Whoever's coming, run quickly. Those two rascals Jagai and Madhai have looted the storehouse and taken all the goods. You will find the partners Adwaita, Sanatan, the store house managers. Gadadhar Pandit is the guard, Haridas is the watch man, Sanjay and Sridhar are the bearers. Kesava Bharati and Vidyavacaspati are brokers and Krsna Das and others are managers. Srivas Pandit is the treasurer, and Kedarnath is the sweeper. The cost of the goods in the store, are nine kinds of devotional service. The gold coin is prema. There is no limit, with whatever you have, buy, there is no shortage people, take as much of the goods as you can. For obtaining love of God this is good advice. The message is the nectarean name of the Lord, so let there be no useless strife. Let everyone, whoever he may be, eat from the same plate.

  2. Verse 2

    hater amsi mahajon, sri adwaita sanatan bhandari sri gadadhar pandit vicaksan

    hater amsi mahajon, sri adwaita sanatan bhandari sri gadadhar pandit vicaksan

    हतेर अम्सि महजोन्, स्रि अद्wऐत सनतन भन्दरि स्रि गदधर पन्दित विचक्सन

    English meaning not yet written for this verse.

  3. Verse 3

    achen caukidar haridas adi holen sri sanjay sri sridhar mate dalal kesava bharati sri vidya vacaspati paricarak achen krsna dasa prabhrti hon kosadhyaksa srivas pandit, jhadudar kedar jute

    achen caukidar haridas adi holen sri sanjay sri sridhar mate dalal kesava bharati sri vidya vacaspati paricarak achen krsna dasa prabhrti hon kosadhyaksa srivas pandit, jhadudar kedar jute

    अछेन चौकिदर हरिदस अदि होलेन स्रि सन्जय स्रि स्रिधर मते दलल केसव भरति स्रि विद्य वचस्पति परिचरक अछेन क्र्स्न दस प्रभ्र्ति होन कोसध्यक्स स्रिवस पन्दित्, झदुदर केदर जुते

    English meaning not yet written for this verse.

  4. Verse 4

    hater mulya nirupon, naya bhakti prakasana, prema heno mudra sarbasar, samyaman nai komi besi saman

    hater mulya nirupon, naya bhakti prakasana, prema heno mudra sarbasar, samyaman nai komi besi saman

    हतेर मुल्य निरुपोन्, नय भक्ति प्रकसन, प्रेम हेनो मुद्र सर्बसर्, सम्यमन नै कोमि बेसि समन

    English meaning not yet written for this verse.

  5. Verse 5

    o jon re, sob ek mane bojhay uthe. ei premer uddesa, ek sadhu upadesa sudhamoy harinam rupa su-sandesa ete boro nai re dvesadvesa khay ek pate kanakuthe.

    o jon re, sob ek mane bojhay uthe. ei premer uddesa, ek sadhu upadesa sudhamoy harinam rupa su-sandesa ete boro nai re dvesadvesa khay ek pate kanakuthe.

    ओ जोन रे, सोब एक मने बोझय उथे. एइ प्रेमेर उद्देस, एक सधु उपदेस सुधमोय हरिनम रुप सुसन्देस एते बोरो नै रे द्वेसद्वेस खय एक पते कनकुथे.

    English meaning not yet written for this verse.