Jaya Mora Prana Sanatana Rupa lyrics

(refrain) jaya mora prāṇa sanātana-rūpa agatin-ke gati do-u bhāyā, yoga-yajñake yūpa

(refrain) jaya mora prana sanatana-rupa agatin-ke gati do-u bhaya, yoga-yajnake yupa

(रेfरैन्) जय मोर प्राण सनातनरूप अगतिन्के गति दोउ भाया, योगयज्ञके यूप

They are Vrindavana’s well filled with the sweet nectar of pure spiritual love. They are the ocean of mercy and the friends of those lost souls who have no master. In the assembly of devotees they are the kings.

vṛndāvanake sahaja mādhurī-prema-sudhāke kūpa karuṇā-sindhu anāthana-bandhu, bhakta-sabhāke bhūpa

vrndavanake sahaja madhuri-prema-sudhake kupa karuna-sindhu anathana-bandhu, bhakta-sabhake bhupa

वृन्दावनके सहज माधुरीप्रेमसुधाके कूप करुणासिन्धु अनाथनबन्धु, भक्तसभाके भूप

They are Vrindavana’s well filled with the sweet nectar of pure spiritual love. They are the ocean of mercy and the friends of those lost souls who have no master. In the assembly of devotees they are the kings.

bhakti-bhāgavata matahi ācaraṇa-kuśala su-catura-camūpa bhuvana-caturdaśa-vidita bimala yaśa rasanāke rasa-tūpa

bhakti-bhagavata matahi acarana-kusala su-catura-camupa bhuvana-caturdasa-vidita bimala yasa rasanake rasa-tupa

भक्तिभागवत मतहि आचरणकुशल सुचतुरचमूप भुवनचतुर्दशविदित बिमल यश रसनाके रसतूप

They are the great generals leading the army of preachers who expertly speak on bhakti and the Bhagavatam. Their pure glories are known throughout the fourteen worlds, and are nectar for the tongue.

caraṇa-kamala-komala-rajaḥ chāyā miṭata kali-vari-dhūpa vyāsa upāsaka sadā upāse rādhā-caraṇa anupa (refrain 2) jaya mora sādḥu-śiromaṇi rūpa-sanātana jiṅke bhakti eka rasa-nibahī, prīta kṛṣṇa-rādhā-tana

carana-kamala-komala-rajah chaya mitata kali-vari-dhupa vyasa upasaka sada upase radha-carana anupa (refrain 2) jaya mora sadhu-siromani rupa-sanatana jinke bhakti eka rasa-nibahi, prita krsna-radha-tana

चरणकमलकोमलरजः छाया मिटत कलिवरिधूप व्यास उपासक सदा उपासे राधाचरण अनुप (रेfरैन 2) जय मोर साद्ःउशिरोमणि रूपसनातन जिङ्के भक्ति एक रसनिबही, प्रीत कृष्णराधातन

The dust of their lotus feet has become the Vaisnavas’ fragrant tilaka. Having deep reverence for Srila Vyasadeva, they always worship Sri Radha’s peerless lotus feet. (Refrain 2) Glory to Srila Rupa Goswami and Srila Sanatana Goswami! They are the crest-jewels of saintly devotees. They are filled with the nectar of devotional love for Sri Sri Radha and .

vṛndāvanakī sahaja mādhurī rauma rauma sukha gātana saba teji’ kuñja-keli bhaji’ahar-niśi ati anurāga rādhā-tana

vrndavanaki sahaja madhuri rauma rauma sukha gatana saba teji’ kunja-keli bhaji’ahar-nisi ati anuraga radha-tana

वृन्दावनकी सहज माधुरी रौम रौम सुख गातन सब तेजिऽ कुञ्जकेलि भजिऽअहर्निशि अति अनुराग राधातन

Tasting the sweetness of residing in Vrndavan, they are filled with bliss and their bodily hairs stand up. Renouncing everything, they worship Vraja’s forest groves. Day and night they meditate on Radha’s love for Krishna.

karuṇā-sindhu kṛṣṇa-caitanyake kṛpāphalī dau bhrātana tina vinu vyāsa anāthana ye se sukhe taru-vara pātana

karuna-sindhu krsna-caitanyake krpaphali dau bhratana tina vinu vyasa anathana ye se sukhe taru-vara patana

करुणासिन्धु कृष्णचैतन्यके कृपाफली दौ भ्रातन तिन विनु व्यास अनाथन ये से सुखे तरुवर पातन

These two brothers brought the mercy of Sri Krsna Caitanya, who is an ocean of com-passion. Without these two brothers I am help-less and without a master. Without these two brothers, the tree of my happiness has broken and fallen to the ground.