Harinama Tuwa Anek Swarupa lyrics

harinām, tuwā aneka swarūp yaśodā-nandana, ānanda-vardhana, nanda-tanaya rasa-kūp

harinam, tuwa aneka swarup yasoda-nandana, ananda-vardhana, nanda-tanaya rasa-kup

हरिनाम्, तुwआ अनेक स्wअरूप यशोदानन्दन, आनन्दवर्धन, नन्दतनय रसकूप

O Harinama, You possess unlimited forms, such as the beloved son of Mother Yasoda, the increaser of the bliss of Gokula, the son of Nanda, and the reservoir of all transcendental mellows.

pūtanā-ghātana, tṛnāvarta-hana, śakaṭa-bhañjana gopāl muralī-vadana, agha-baka-mardana, govardhana-dhārī rākhāl

putana-ghatana, trnavarta-hana, sakata-bhanjana gopal murali-vadana, agha-baka-mardana, govardhana-dhari rakhal

पूतनाघातन, तृनावर्तहन, शकटभञ्जन गोपाल मुरलीवदन, अघबकमर्दन, गोवर्धनधारी राखाल

You are the slayer of the demons Putana and Trnavarta, the breaker of the cart, the protector of the cows, the player of the flute, the destroyer of the demons Agha and Baka, the holder of Govardhan Hill, and You are a cowherd boy.

keśī-mardana, brahma-vimohana, surapati-darpa-vināśī ariṣṭa-pātana, gopī-vimohana, jamunā-pulina-vilāsī

kesi-mardana, brahma-vimohana, surapati-darpa-vinasi arista-patana, gopi-vimohana, jamuna-pulina-vilasi

केशीमर्दन, ब्रह्मविमोहन, सुरपतिदर्पविनाशी अरिष्टपातन, गोपीविमोहन, जमुनापुलिनविलासी

You destroyed the Kesi demon, bewildered Lord Brahma, and broke the pride of Indra, king of Heaven. You are the destroyer of Aristasura, the enchanter of all the young girls of Gokula, and You sport along the sandy banks of the river Yamuna.

rādhikā-rañjana, rāsa-rasāyana, rādhā-kuṇḍa-kuñja-bihārī rāma, kṛṣṇa, hari, mādhava, narahari, matsyādi-gaṇa-avatārī

radhika-ranjana, rasa-rasayana, radha-kunda-kunja-bihari rama, krsna, hari, madhava, narahari, matsyadi-gana-avatari

राधिकारञ्जन, रासरसायन, राधाकुण्डकुञ्जबिहारी राम, कृष्ण, हरि, माधव, नरहरि, मत्स्यादिगणअवतारी

You delight Srimati Radhika and give life to the rasa dance. You sport in the groves near Radha Kunda, performing a variety of pastimes. You are the reservoir of pleasure, attractive to every living being. You remove all inauspiciousness and are the husband of the goddess of fortune. You are the source of all incarnations such as Lord Nrsimha, the half-man half-lion incarnation and Matsya, the fish avatara.

govinda, vāmana, śrī-madhusūdana, yādava-candra, vanamālī kāliya-śātana, gokula-rañjana, rādhā-bhajana-sukha-śālī

govinda, vamana, sri-madhusudana, yadava-candra, vanamali kaliya-satana, gokula-ranjana, radha-bhajana-sukha-sali

गोविन्द, वामन, श्रीमधुसूदन, यादवचन्द्र, वनमाली कालियशातन, गोकुलरञ्जन, राधाभजनसुखशाली

O Harinam, You are pleasing to the cows, land and senses. You are the dwarf brahmana incarnation (Vamana) and the slayer of the demon Madhu. You are the moon of the Yadu dynasty and always wear beautiful garlands of fresh forest flowers. You are the destroyer of the Kaliya serpent, the delighter of Gokula and You rejoice in the worship of Srimati Radharani.

ityādika nām, swarūpe prakām, bāḍuk mora rati rāge rūpa-swarūpa-pada, jāni’ nija sampada, bhaktivinoda dhori’ māge

ityadika nam, swarupe prakam, baduk mora rati rage rupa-swarupa-pada, jani’ nija sampada, bhaktivinoda dhori’ mage

इत्यादिक नाम्, स्wअरूपे प्रकाम्, बाडुक मोर रति रागे रूपस्wअरूपपद, जानिऽ निज सम्पद, भक्तिविनोद धोरिऽ मागे

Thakura Bhaktivinoda, understanding Your glories, clasps the lotus feet of Rupa Goswami and Swarup Damodar Goswami and prays, “O Harinam, according to Your sweet will You are manifest in all these forms and in many others also. Please let them increase my love and attachment for You.”