Skip to content
Kirtan Book

Aranya Kanda

Dandaka Vana Jana Pavana Rama lyrics

Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Nama Ramayana
Language
Sanskrit
  1. Verse 1

    daṇdaka-vana-jana-pāvana rāma duṣṭa-virādha-vināśana rāma śarabhaṅga-sutīkṣṇārcita rāma agastyānugraha-vardhita rāma

    dandaka-vana-jana-pavana rama dusta-viradha-vinasana rama sarabhanga-sutiksnarcita rama agastyanugraha-vardhita rama

    दण्दकवनजनपावन राम दुष्टविराधविनाशन राम शरभङ्गसुतीक्ष्णार्चित राम अगस्त्यानुग्रहवर्धित राम

    O Rama, Who sanctified the beings of Dandaka forest! O Rama, Who destroyed the wicked Viradha! O Rama, Who was worshipped by Sage Sarabhanga and Sage Sutiksna! O Rama, Who was gladdened by the favours of Sage Agastya!

  2. Verse 2

    gṛdhrādhipasaṁ-sevita rāma pañcavaṭi-taṭa-susthita rāma śūrpaṇakhārttividhāyaka rāma khara-dūṣaṇa-mukh-sūdaka rāma

    grdhradhipasam-sevita rama pancavati-tata-susthita rama surpanakharttividhayaka rama khara-dusana-mukh-sudaka rama

    गृध्राधिपसंसेवित राम पञ्चवटितटसुस्थित राम शूर्पणखार्त्तिविधायक राम खरदूषणमुख्सूदक राम

    O Rama, Who was served by the king of vultures (Jatayu)! O Rama, Who stayed at the Pancavati banks! O Rama, Who arranged the loss of Surpanakha! O Rama, Who destroyed the (armies) led by Khara and Dusana!

  3. Verse 3

    sītā-priya-hariṇānuga rāma mārīcārtikṛtāśuga rāma vinaṣṭa-sītān-veṣaka rāma gṛdhrādhipa-gati-dāyaka rāma

    sita-priya-harinanuga rama maricartikrtasuga rama vinasta-sitan-vesaka rama grdhradhipa-gati-dayaka rama

    सीताप्रियहरिणानुग राम मारीचार्तिकृताशुग राम विनष्टसीतान्वेषक राम गृध्राधिपगतिदायक राम

    O Rama, Who followed the dear Sita wanted! O Rama, Who swiftly completed the destruction of Marica! O Rama, Who searched for the missing Sita! O Rama, Who gave liberation to Jatayu, the king of vultures!

  4. Verse 4

    śabarī-datta-phalāśana rāma kabandha-bāhuccedana rāma

    sabari-datta-phalasana rama kabandha-bahuccedana rama

    शबरीदत्तफलाशन राम कबन्धबाहुच्चेदन राम

    O Rama, Who ate the fruits offered by Sabari! O Rama, Who severed the arms of Kabandha!