Sucaru Vakrta Mandalam lyrics

(1) sucāru-vaktra-maṇḍalaṁ sukarṇa-ratna-kuṇḍalam sucarcitāṅga-candanaṁ namāmi nanda-nandanam

(1) sucaru-vaktra-mandalam sukarna-ratna-kundalam sucarcitanga-candanam namami nanda-nandanam

(1) सुचारुवक्त्रमण्डलं सुकर्णरत्नकुण्डलम सुचर्चिताङ्गचन्दनं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, whose face is extremely delightful, in whose beautiful ears hang jeweled earrings, and whose entire body is anointed with fragrant candana.

sudīrgha-netra-paṅkajaṁ śikhi-śikhaṇḍa-mūrdhajam anaṅga-koṭi-mohanaṁ namāmi nanda-nandanam

sudirgha-netra-pankajam sikhi-sikhanda-murdhajam ananga-koti-mohanam namami nanda-nandanam

सुदीर्घनेत्रपङ्कजं शिखिशिखण्डमूर्धजम अनङ्गकोटिमोहनं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, whose eyes are more beautiful than the fully bloomed lotus, whose head is beautifully adorned with an arrangement of peacock feathers, and who enchants millions of Cupids.

sunāsikāgra-mauktikaṁ svacchanda-danta-paṅktikam navāmbudāṅga-cikkaṇaṁ namāmi nanda-nandanam

sunasikagra-mauktikam svacchanda-danta-panktikam navambudanga-cikkanam namami nanda-nandanam

सुनासिकाग्रमौक्तिकं स्वच्छन्ददन्तपङ्क्तिकम नवाम्बुदाङ्गचिक्कणं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, from whose beautiful nose hangs an elephant-pearl, whose teeth are immensely effulgent, whose bodily complexion is more beautiful and lustrous than a fresh rain cloud.

kareṇa veṇu-rañjitaṁ gati-karīndra-gañjitam dukūla-pīta-śobhanaṁ namāmi nanda-nandanam

karena venu-ranjitam gati-karindra-ganjitam dukula-pita-sobhanam namami nanda-nandanam

करेण वेणुरञ्जितं गतिकरीन्द्रगञ्जितम दुकूलपीतशोभनं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, whose lotus hands hold the flute, whose lingering gait defeats even that of an impassioned elephant, and whose dark limbs are beautified by a yellow shawl.

tri-bhaṅga-deha-sundaraṁ nakha-dyuti-sudhākaram amūlya-ratna-bhūṣaṇaṁ namāmi nanda-nandanam

tri-bhanga-deha-sundaram nakha-dyuti-sudhakaram amulya-ratna-bhusanam namami nanda-nandanam

त्रिभङ्गदेहसुन्दरं नखद्युतिसुधाकरम अमूल्यरत्नभूषणं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, whose threefold-bending posture is exquisitely elegant, the effulgence of whose toe-nails put to shame even the moon, and who wears invaluable jewels and ornaments.

sugandha-aṅga-saurabham uro-virāji-kaustubham sphurac-chrīvatsa-lāñchanaṁ namāmi nanda-nandanam

sugandha-anga-saurabham uro-viraji-kaustubham sphurac-chrivatsa-lanchanam namami nanda-nandanam

सुगन्धअङ्गसौरभम उरोविराजिकौस्तुभम स्फुरच्छ्रीवत्सलाञ्छनं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, whose body exudes an especially beautiful fragrance, and whose broad chest is adorned with the kaustubha jewel and the mark of srivatsa.

vṛndāvana-sunāgaraṁ vilāsānuga-vāsasam surendra-garva-mocanaṁ namāmi nanda-nandanam

vrndavana-sunagaram vilasanuga-vasasam surendra-garva-mocanam namami nanda-nandanam

वृन्दावनसुनागरं विलासानुगवाससम सुरेन्द्रगर्वमोचनं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, the expert lover of Vrindavana who performs immaculate pastimes and who is attired in clothes which are suitable for those pastimes, and who pulverized the pride of Indra.

vrajāṅganā-sunāyakaṁ sadā sukha-pradāyakam jagan-manaḥ pralobhanaṁ namāmi nanda-nandanam

vrajangana-sunayakam sada sukha-pradayakam jagan-manah pralobhanam namami nanda-nandanam

व्रजाङ्गनासुनायकं सदा सुखप्रदायकम जगन्मनः प्रलोभनं नमामि नन्दनन्दनम

I offer pranama to Nandanandana, who as the lover of the Vraja gopis perpetually delights them and who enchants the minds of all living entities.

śrī-nanda-nandanāṣṭakaṁ paṭhed yaḥ śraddhayānvitaḥ tared bhavābdhiṁ dustaraṁ labhet tad-aṅghri-yugmakam

sri-nanda-nandanastakam pathed yah sraddhayanvitah tared bhavabdhim dustaram labhet tad-anghri-yugmakam

श्रीनन्दनन्दनाष्टकं पठेद यः श्रद्धयान्वितः तरेद भवाब्धिं दुस्तरं लभेत तदङ्घ्रियुग्मकम

Whoever regularly recites this (Sri Nanda-nandanastakam) will easily cross the seemingly insurmountable ocean of material existence and attain eternal residence at the lotus feet of Krishna.