Prabhuji Tuma Candana Ham Pani lyrics
Hindi lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Rai Dasa
- Source
- Prabhuji Tuma Candana Ham Pani
- Language
- Hindi
- Verse 1
prabhujī tuma candana ham pānī jākī aṅg aṅg bāsa samāni
prabhuji tuma candana ham pani jaki ang ang basa samani
प्रभुजी तुम चन्दन हम पानी जाकी अङ्ग अङ्ग बास समानि
Lord, if you are sandalwood, I am water; fragranced by You in all parts of my body.
- Verse 2
prabhujī tuma ghana-bana ham morā jaise citavata canda cakorā
prabhuji tuma ghana-bana ham mora jaise citavata canda cakora
प्रभुजी तुम घनबन हम मोरा जैसे चितवत चन्द चकोरा
Lord, if you are a cloud, I am a peacock; looking for You like a cakora for the full moon.
- Verse 3
prabhujī tuma dīpaka ham bātī jākī jyota barai din rātī
prabhuji tuma dipaka ham bati jaki jyota barai din rati
प्रभुजी तुम दीपक हम बाती जाकी ज्योत बरै दिन राती
Lord, if you are a lamp, I am the wick; with the light of love burning day and night.
- Verse 4
prabhujī tuma motī ham dhāgā jaise sone milata suhāgā
prabhuji tuma moti ham dhaga jaise sone milata suhaga
प्रभुजी तुम मोती हम धागा जैसे सोने मिलत सुहागा
Lord, if you are a pearl, I am the thread; just as as gold looks beautiful when adorned on a beautiful married woman.
- Verse 5
prabhujī tuma svāmī ham dāsā aisī bhakti karai raidāsā
prabhuji tuma svami ham dasa aisi bhakti karai raidasa
प्रभुजी तुम स्वामी हम दासा ऐसी भक्ति करै रैदासा
Lord, you are the master and I am Your servant, Raidasa, who is always performing devotion to You.
- Verse 6
ab kaise chūṭe rām, nām raṭa lāgī
ab kaise chute ram, nam rata lagi
अब कैसे छूटे राम्, नाम रट लागी
There is no escape; I have already been attached to the name of chanting of Lord Rama’s name.
About this song
This song was the third track from the ISKCON’s tape “Bhajan Sandhya” by Anup Jalota performed in Juhu in the early 1980s.