He Mesayita Gopala Palana lyrics

he meṣāyita-gopāla-pālana-steya-vibhrama gopa-veśa-dhara-vyoma-caurya-nīta-suhṛd-gaṇa

he mesayita-gopala-palana-steya-vibhrama gopa-vesa-dhara-vyoma-caurya-nita-suhrd-gana

हे मेषायितगोपालपालनस्तेयविभ्रम गोपवेशधरव्योमचौर्यनीतसुहृद्गण

O Lord Krsna, as You and Your cowherd boy friends were playing the game of police, and thieves who steal lambs, a demon named Vyomasura assumed the form of a cowherd boy, and stole many of Your friends.

duṣṭa-vyomāsura-grāhin jaya vyoma-nipātana maya-putra-guhā-ruddha-gopa-varga-vimokṣaka

dusta-vyomasura-grahin jaya vyoma-nipatana maya-putra-guha-ruddha-gopa-varga-vimoksaka

दुष्टव्योमासुरग्राहिन जय व्योमनिपातन मयपुत्रगुहारुद्धगोपवर्गविमोक्षक

O Lord Krsna, all glories unto You. You grasped Vyomasura, the son of Mayasura, threw him to the ground (and killed him). You rescued the cowherd boys who had been locked up by him in the mountain caves.