Janitendra Rusam Sakra Mada lyrics

janitendra-ruṣaṁ śakra-mada-vṛṣṭi-śamonmukham govardhanācaloddhartas tvāṁ vande’dbhuta-vikramam

janitendra-rusam sakra-mada-vrsti-samonmukham govardhanacaloddhartas tvam vande’dbhuta-vikramam

जनितेन्द्ररुषं शक्रमदवृष्टिशमोन्मुखम गोवर्धनाचलोद्धर्तस त्वां वन्देऽद्भुतविक्रमम

O Lord Krsna, when You angered Lord Indra in this way, he proudly inundated Vrndavana with devestating rainfall. You checked that rain by lifting Govardhana Hill. O amazing powerful Lord, I offer respectful obeisances unto You.

līlā-govardhana-dhara vraja-rakṣā-parāyaṇa bhujānantopari-vinyasta-kṣmā-nibha-kṣamābhṛd-uttama

lila-govardhana-dhara vraja-raksa-parayana bhujanantopari-vinyasta-ksma-nibha-ksamabhrd-uttama

लीलागोवर्धनधर व्रजरक्षापरायण भुजानन्तोपरिविन्यस्तक्ष्मानिभक्षमाभृदुत्तम

O Lord Krsna, You playfully lifted Govardhana Hill in order to protect the residents of Vrajabhumi. Placed upon Your hand, that unlimited mountain appeared as large as the entire earth.

govardhana-cchatra-daṇḍa-bhujārgala mahābala saptāha-vidhṛtādrīndra megha-vāhana-garva-bhit

govardhana-cchatra-danda-bhujargala mahabala saptaha-vidhrtadrindra megha-vahana-garva-bhit

गोवर्धनच्छत्रदण्डभुजार्गल महाबल सप्ताहविधृताद्रीन्द्र मेघवाहनगर्वभित

O greatly powerful Lord Krsna, for seven days, You held up Govardhana Hill, the king of the mountains if it were an umbrella and Your arm was it's handle. In this way You broke the pride of Indra, who rides on the clouds.

saptāhaika-pada-sthāyin vraja-kṣut-tṛḍ-nud-īkṣaṇa jaya bhagnendra-saṅkalpa mahā-varṣa-nivāraṇa

saptahaika-pada-sthayin vraja-ksut-trd-nud-iksana jaya bhagnendra-sankalpa maha-varsa-nivarana

सप्ताहैकपदस्थायिन व्रजक्षुत्तृड्नुदीक्षण जय भग्नेन्द्रसङ्कल्प महावर्षनिवारण

O Lord Krsna, all glories unto You. Staying under Govardhana Hill for seven days, You dispelled the hunger and thirst of the residents of Vraja with Your (merciful) glance. You broke the determined will of Lord Indra, and forced the great rainfall to stop.

sva-sthāna-sthāpita-gire gopī-dadhy-akṣatārcita devatā-sumano-vṛṣṭi-sikta vāsava-bhīṣaṇa

sva-sthana-sthapita-gire gopi-dadhy-aksatarcita devata-sumano-vrsti-sikta vasava-bhisana

स्वस्थानस्थापितगिरे गोपीदध्यक्षतार्चित देवतासुमनोवृष्टिसिक्त वासवभीषण

O Lord krsna, You placed Govardhana Hill back in it's own spot, and the gopis worshipped You by offering yogurt and rice to You. The demigods showered sumana flowers, and Lord Indra became greatly afraid.