Pravrt Sri Bhusitaranya lyrics

prāvṛṭ-śrī-bhūṣitāraṇya vṛṣṭi-kāla-vinoda-kṛt guhā-vanaspati-kroḍa-sevin mūla-phalāśana

pravrt-sri-bhusitaranya vrsti-kala-vinoda-krt guha-vanaspati-kroda-sevin mula-phalasana

प्रावृट्श्रीभूषितारण्य वृष्टिकालविनोदकृत गुहावनस्पतिक्रोडसेविन मूलफलाशन

O Krsna, when the beauty of the monsoon season decorated the forest, You performed pastimes in the caves and under the large forest-trees, eating their fruits and roots.

pāṣāṇa-nyasta-dadhy-anna-bhug-varṣā-harṣita-vraja śādvalāśana-varṣā-śrī-sammānaka namo'stu te

pasana-nyasta-dadhy-anna-bhug-varsa-harsita-vraja sadvalasana-varsa-sri-sammanaka namo'stu te

पाषाणन्यस्तदध्यन्नभुग्वर्षाहर्षितव्रज शाद्वलाशनवर्षाश्रीसम्मानक नमोऽस्तु ते

O Krsna, I offer respectful obeisances unto You. Sitting on a stone and eating Your lunch of rice and yogurt, You and Your cowherd friends are delighted by the autumn rains. Nourishing the fresh grasses, those rains worship You with their manifestation of charming beauty.

he śaran-nirmala-vyoma-cāru-kānte prasīda me śarac-candra lasad-vaktra kṛta-gopī-mahā-smara

he saran-nirmala-vyoma-caru-kante prasida me sarac-candra lasad-vaktra krta-gopi-maha-smara

हे शरन्निर्मलव्योमचारुकान्ते प्रसीद मे शरच्चन्द्र लसद्वक्त्र कृतगोपीमहास्मर

O Krsna, please be merciful unto me. The beautiful luster of Your form is like the clear autumn sky and Your face is like the splendid autumn moon. You have become the supreme cupid for the gopis.