Pratar Vanyasanakanksin lyrics

prātar-vanyāśanākāṅkṣin śṛṅgākārita-vatsapa asaṅkhya-vatsa-sañcārin asaṅkhyārbhaka-saṅgata

pratar-vanyasanakanksin srngakarita-vatsapa asankhya-vatsa-sancarin asankhyarbhaka-sangata

प्रातर्वन्याशनाकाङ्क्षिन शृङ्गाकारितवत्सप असङ्ख्यवत्ससञ्चारिन असङ्ख्यार्भकसङ्गत

O Krsna, desiring to take breakfast as a picnic in the forest, You called the cowherd boys by sounding Your buffalo-horn bugle, and went (to the forest) accompanied by unlimited calves and boys.

śikya-cauryādi-vividha-bāla-krīḍātitoṣita sva-pāda-sparśana-krīḍa-paṭu bālaka-harṣita

sikya-cauryadi-vividha-bala-kridatitosita sva-pada-sparsana-krida-patu balaka-harsita

शिक्यचौर्यादिविविधबालक्रीडातितोषित स्वपादस्पर्शनक्रीडपटु बालकहर्षित

O Krsna, when one cowherd boy playfully stole another's lunch-bag, and when the clever cowherd boys played other games, such as the contest to see who could first touch Your lotus-feet, You became greatly pleased and jubilant.

vayasyāśakya-sahana-kṣaṇa-mātrāvilokana śuka-gīta-mahābhāgya-vraja-bālaka-veṣṭita

vayasyasakya-sahana-ksana-matravilokana suka-gita-mahabhagya-vraja-balaka-vestita

वयस्याशक्यसहनक्षणमात्राविलोकन शुकगीतमहाभाग्यव्रजबालकवेष्टित

O Krsna, You were always associated with Your contemporary friends, who could not for a moment even, understand Your supernatural prowess, and whose good fortune was glorified by Sukadeva Gosvami.