Jayambikavana Prapta lyrics

jayāmbikāvana-prāpta sārasvata-jalāpluta nija-pādāmbuja-spṛṣṭa-nanda-grāhi-mahoraga

jayambikavana-prapta sarasvata-jalapluta nija-padambuja-sprsta-nanda-grahi-mahoraga

जयाम्बिकावनप्राप्त सारस्वतजलाप्लुत निजपादाम्बुजस्पृष्टनन्दग्राहिमहोरग

O Lord Krsna, all glories unto You. (Accompanied by the residents of Vraja), You traveled to the holy forest of Ambikavana, and bathed in the waters of the Sarasvati river there. When a giant serpent began to swallow Nanda Maharaja, You touched that serpent with Your lotus feet.

vidyādharendra śāpa-ghna jaya nanda-vimuktida śrāvitāhi-purā-vṛtta sudarśana-vimocana

vidyadharendra sapa-ghna jaya nanda-vimuktida sravitahi-pura-vrtta sudarsana-vimocana

विद्याधरेन्द्र शापघ्न जय नन्दविमुक्तिद श्राविताहिपुरावृत्त सुदर्शनविमोचन

O Lord Krsna, You rescued Nanda Maharaja from the serpent, and freed the king of the Vidyadharas from the curse. When You heard the account of the serpent's previous activities, You released him and permitted him to return to the heavenly planets.