Drstarjuna Taru Dvandva lyrics
Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Sanatana Goswami
- Source
- Krsna Lila Stava
- Language
- Sanskrit
- Verse 1
dṛṣṭārjuna-taru-dvandva kuvera-suta-śāpa-bhit aparādhi-samūddhāra-dayā-nārada-gīta-vit
drstarjuna-taru-dvandva kuvera-suta-sapa-bhit aparadhi-samuddhara-daya-narada-gita-vit
दृष्टार्जुनतरुद्वन्द्व कुवेरसुतशापभित अपराधिसमूद्धारदयानारदगीतवित
O Krsna, You saw the two yamala-arjuna trees, and understood the words that Narada had mercifully spoken for the deliverance of the offensive sons of Kuvera. you broke the curse which bound Kuvera's sons to the forms of trees.
- Verse 2
akiñcana-jana-prāpya śrī-madāndhādy-agocara ākṛṣṭolūkhalālāna jaya śrī-nārada-priya
akincana-jana-prapya sri-madandhady-agocara akrstolukhalalana jaya sri-narada-priya
अकिञ्चनजनप्राप्य श्रीमदान्धाद्यगोचर आकृष्टोलूखलालान जय श्रीनारदप्रिय
O Krsna, You are attainable only by those who are free from material beauty and other so-called opulences can never attain You. You are very dear to Narada Muni, and You pulled the grinding mortar to which You were bound. All glories unto You.
- Verse 3
kṛta-devarṣi-gītārtha-yamalārjuna-bhañjana dhanadātmāja-sat-stotra-stuta sarveśvāreśvara
krta-devarsi-gitartha-yamalarjuna-bhanjana dhanadatmaja-sat-stotra-stuta sarvesvaresvara
कृतदेवर्षिगीतार्थयमलार्जुनभञ्जन धनदात्माजसत्स्तोत्रस्तुत सर्वेश्वारेश्वर
O Krsna, fulfilling the benediction offered by Devarsi Narada, You broke the yamala-arjuna trees. O Lord, O controller of all controllers, the tw sons of Kuvera then glorified You with transcendental prayers.
- Verse 4
jīva-durjñeya-mahiman sadā bhaktaika-citta-bhāk asādhāraṇa-līlohya viśva-maṅgala-maṅgala
jiva-durjneya-mahiman sada bhaktaika-citta-bhak asadharana-lilohya visva-mangala-mangala
जीवदुर्ज्ञेयमहिमन सदा भक्तैकचित्तभाक असाधारणलीलोह्य विश्वमङ्गलमङ्गल
O Krsna, although it is very difficult for the conditioned souls to understand Your glories, the devotees constantly engage their minds in exclusively thinking about You and nothing else. O Lord, Your transcendental pastimes are wonderfully extraordinary and You are the most auspicious of all auspicious things within this universe.
- Verse 5
sva-dāsa-dāsatā-prīta bhakta-bhaktātivatsala guhyakārthita-sarvāṅga-hṛṣīka-bhajanāmṛta
sva-dasa-dasata-prita bhakta-bhaktativatsala guhyakarthita-sarvanga-hrsika-bhajanamrta
स्वदासदासताप्रीत भक्तभक्तातिवत्सल गुह्यकार्थितसर्वाङ्गहृषीकभजनामृत
O Krsna, You are greatly pleased when one becomes a servant of Your servant, and You are very affectionate to those who become the devotee of Your devotee The two sons of Kuvera thus chanted Your glories and constantly tasted the nectar of Your devotional service with all their limbs and senses.
- Verse 6
śiva-mitra-suta-stotra-santoṣāmṛta-varṣi-vāk sva-bhakta-vīkṣā-māhātmya-vādin prema-vara-prada
siva-mitra-suta-stotra-santosamrta-varsi-vak sva-bhakta-viksa-mahatmya-vadin prema-vara-prada
शिवमित्रसुतस्तोत्रसन्तोषामृतवर्षिवाक स्वभक्तवीक्षामाहात्म्यवादिन प्रेमवरप्रद
O Krsna, pleased by the prayers of the sons of Kuvera (the friend of Lord Siva), You spoke to them with words that seemed like a shower of nectar. You explained how glorious it is even to see a pure devotee of Your Lordship. and You granted to Kuvera's sons the benediction of attaining pure love fore You.
About this song
This song is based on Srimad Bhagavatam Canto 10 Chapter 10.
Related songs
- Etal Lila Stava Nama StotramSanatana Goswami
- Sri Krsnasya Katha SutramSanatana Goswami
- Sri Krsna Jiya MathuravatirnaSanatana Goswami
- Anita Kamsa Santrasa Prosita JnatiSanatana Goswami
- Jaya Sri Mathura Natha Mathura Mangala PrabhoSanatana Goswami
- Adya Svo Gamana VyajaSanatana Goswami
- Sri Jagannatha Niladri Siro Mukuta Ratna HeSanatana Goswami
- Srimac Caitanya Deva TvamSanatana Goswami