Kamsasura Balodvigna lyrics

kaṁsāsura-balodvigna- sva-yādava-kulārti-vit devakī-saptama-bhruṇa- dhamān māyā-niyojaka

kamsasura-balodvigna- sva-yadava-kularti-vit devaki-saptama-bhruna- dhaman maya-niyojaka

कंसासुरबलोद्विग्न स्वयादवकुलार्तिवित देवकीसप्तमभ्रुण धमान मायानियोजक

O Krsna, you understood the sufferings of Your own family the Yadu dynasty, who were greatly harassed by the military strength of Kamsa. O My Lord, by the agency of Your own Yogamaya potency, You personally became Devaki's seventh child.

devakī-putratāvāpti- dvārotsāhita-mayā he rohiṇī-prāpita-svāṁsa rauhiṇeya-priyāva mām

devaki-putratavapti- dvarotsahita-maya he rohini-prapita-svamsa rauhineya-priyava mam

देवकीपुत्रतावाप्ति द्वारोत्साहितमया हे रोहिणीप्रापितस्वांस रौहिणेयप्रियाव माम

O Krsna, by the agency of Your Yogamaya, You became the Son of Devaki and Your incarnation as Lord Balarama was transferred to the womb of Rohini. O dear friend of Lord Balarama, O Krsna, please protect me.

vasudevollasac-chakte devaky-aśṭama-garbhaga sva-savitrī-lasaj-jyotiḥ kaṁsa-trāsa-visāda-kṛt

vasudevollasac-chakte devaky-astama-garbhaga sva-savitri-lasaj-jyotih kamsa-trasa-visada-krt

वसुदेवोल्लसच्छक्ते देवक्यश्टमगर्भग स्वसवित्रीलसज्ज्योतिः कंसत्रासविसादकृत

O Krsna, when You became the eighth child of Devaki, Your splendor made Your mother appear very glorious and the presence of Your transcendental potencies made Your father Vasudeva become jubilant. you caused great fear and despair for Kamsa.

sadā kaṁsa--mano-vartin brahma-rudrādy-abhiśṭuta satyātmaka jagan-nātha śuddha-sattvika-rūpa-bhṛt

sada kamsa--mano-vartin brahma-rudrady-abhistuta satyatmaka jagan-natha suddha-sattvika-rupa-bhrt

सदा कंसमनोवर्तिन ब्रह्मरुद्राद्यभिश्टुत सत्यात्मक जगन्नाथ शुद्धसत्त्विकरूपभृत

O Krsna, O Absolute truth, O Lord of the universe, manifesting Your transcendental form, which is beyond the material nature, You received the prayers of Lord Brahma, Lord Siva, and the other demigods. You also continually remained within the mind of Kamsa.

bhaktaika-labhya-sarvasva sarva-sarvartha-krd-vapuḥ rūpa-nāmāśritāviśṭa janma-mātra-dharārti-hṛt

bhaktaika-labhya-sarvasva sarva-sarvartha-krd-vapuh rupa-namasritavista janma-matra-dhararti-hrt

भक्तैकलभ्यसर्वस्व सर्वसर्वर्थक्र्द्वपुः रूपनामाश्रिताविश्ट जन्ममात्रधरार्तिहृत

O Krsna, O be-all-and-end-all for devotees, O only desired object of the devotees, by the appearance of Your transcendental form, all the desires of everyone become fulfilled. O Lord, you personally enter those who take shelter of Your Holy Name or Your spiritual form. O Lord, simply by taking birth here, You removed all the distresses of the earth.

svar-bhūr-bhūśaṇa-pādābja vinodaikārtha-jāta he jaya bhu-bhāraharaṇa devāśvāsita-māktṛka

svar-bhur-bhusana-padabja vinodaikartha-jata he jaya bhu-bharaharana devasvasita-maktrka

स्वर्भूर्भूशणपादाब्ज विनोदैकार्थजात हे जय भुभारहरण देवाश्वासितमाक्तृक

O Krsna, You appeared on the earth exclusively to perform Your pastimes and remove the earth's burden. Your lotus feet are the ornament for the upper and middle planetary systems. The demigods thus encouraged Mother Devaki by offering prayers to You. O Krsna, all glories unto You.