Nite Yasmin Nisante Nayana lyrics

(1) nite yasmin nisante nayana-jala-bharaih snata-gatrarbudanam uccair utkrosatam sri-vrsakapi-sutayadhiraya sviya-gosthim prthvi gadhandhakarair hrta-nayana-manivavrta yena hina yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (2) yasya sri-pada-padmat pravahati jagati prema-piyusa-dhara yasya sri-pada-padma-cyuta-madhu satatam bhrtya-bhrngan vibharti yasya sri-pada-padmam vraja-rasika-jano modate samprasasya yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (3) vatsalyam yac ca pitro jagati bahumatam kaitavam kevalam tat dampatyam dasyutaiva svajana-gana-krta bandhuta vancaneti vaikuntha-sneha-murteh pada-nakha-kiranair yasya sandarsito 'smi yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (4) ya vani kantha-lagna vilasati satatam krsna-caitanyacandre karna-krodaj-jananam kim u nayana-gatam saiva murtim prakasya niladri-sasya netrarpana-bhavana-gata netra-tarabhidheya yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (5) gaurendor asta-saile kim u kanaka-ghano hema-hrj-jambu-nadya avirbhutah pravarsair nikhila-jana-padam plavayan dava-dagdham gauravirbhava-bhumau rajasi ca sahasa samjugopa svayam svam yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (6) gauro gaurasya sisyo gurur api jagatam gayatam gaura-gatha gaude gaudiya-gosthy-asrita-gana-garima dravide gaura-garvi gandharva gaura-vatyo giri-dhara-parama-preyasam yo garistho yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (7) yo radha-krsna-namamrta-jala-nidhinaplavayad-visvam etad amlecchasesa-lokam dvija-nrpa-vanijam sudra-sudrapakrstam muktaih siddhair agamyah patita-jana-sakho gaura-karunya-saktir yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (8) apy asa vartate tat purata-vara-vapur lokitum loka-sandam dirgham nilabja-netram tila-kusuma-nasam ninditarddhendu-bhalam saumyam subhramsu-dantam sata dala-vadanam dirgha-bahum varenyam yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (9) gaurabde sunya-bananvita-nigamamite krsna-pakse caturthyam pause mase maghayam amara-gana-guror-vasare vai nisante daso yo radhikaya atisaya-dayito nitya-lila-pravisto yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (10) ha-ha-karair-jananam guru-carana-jusam puritabhur-nabhas ca yato 'sau kutra visvam prabhupada-virahad-dhanta sunyayitam me padabje nitya-bhrtyah ksanam api viraham notsahe sodhum atra yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam

(1) nite yasmin nisante nayana-jala-bharaih snata-gatrarbudanam uccair utkrosatam sri-vrsakapi-sutayadhiraya sviya-gosthim prthvi gadhandhakarair hrta-nayana-manivavrta yena hina yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (2) yasya sri-pada-padmat pravahati jagati prema-piyusa-dhara yasya sri-pada-padma-cyuta-madhu satatam bhrtya-bhrngan vibharti yasya sri-pada-padmam vraja-rasika-jano modate samprasasya yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (3) vatsalyam yac ca pitro jagati bahumatam kaitavam kevalam tat dampatyam dasyutaiva svajana-gana-krta bandhuta vancaneti vaikuntha-sneha-murteh pada-nakha-kiranair yasya sandarsito 'smi yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (4) ya vani kantha-lagna vilasati satatam krsna-caitanyacandre karna-krodaj-jananam kim u nayana-gatam saiva murtim prakasya niladri-sasya netrarpana-bhavana-gata netra-tarabhidheya yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (5) gaurendor asta-saile kim u kanaka-ghano hema-hrj-jambu-nadya avirbhutah pravarsair nikhila-jana-padam plavayan dava-dagdham gauravirbhava-bhumau rajasi ca sahasa samjugopa svayam svam yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (6) gauro gaurasya sisyo gurur api jagatam gayatam gaura-gatha gaude gaudiya-gosthy-asrita-gana-garima dravide gaura-garvi gandharva gaura-vatyo giri-dhara-parama-preyasam yo garistho yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (7) yo radha-krsna-namamrta-jala-nidhinaplavayad-visvam etad amlecchasesa-lokam dvija-nrpa-vanijam sudra-sudrapakrstam muktaih siddhair agamyah patita-jana-sakho gaura-karunya-saktir yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (8) apy asa vartate tat purata-vara-vapur lokitum loka-sandam dirgham nilabja-netram tila-kusuma-nasam ninditarddhendu-bhalam saumyam subhramsu-dantam sata dala-vadanam dirgha-bahum varenyam yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (9) gaurabde sunya-bananvita-nigamamite krsna-pakse caturthyam pause mase maghayam amara-gana-guror-vasare vai nisante daso yo radhikaya atisaya-dayito nitya-lila-pravisto yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam (10) ha-ha-karair-jananam guru-carana-jusam puritabhur-nabhas ca yato 'sau kutra visvam prabhupada-virahad-dhanta sunyayitam me padabje nitya-bhrtyah ksanam api viraham notsahe sodhum atra yatrasau tatra sighram krpana-nayana he niyatam kinkaro 'yam

(1) निते यस्मिन निसन्ते नयनजलभरैह स्नतगत्रर्बुदनम उच्चैर उत्क्रोसतम स्रिव्र्सकपिसुतयधिरय स्वियगोस्थिम प्र्थ्वि गधन्धकरैर ह्र्तनयनमनिवव्र्त येन हिन यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (2) यस्य स्रिपदपद्मत प्रवहति जगति प्रेमपियुसधर यस्य स्रिपदपद्मच्युतमधु सततम भ्र्त्यभ्र्न्गन विभर्ति यस्य स्रिपदपद्मम व्रजरसिकजनो मोदते सम्प्रसस्य यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (3) वत्सल्यम यच च पित्रो जगति बहुमतम कैतवम केवलम तत दम्पत्यम दस्युतैव स्वजनगनक्र्त बन्धुत वन्चनेति वैकुन्थस्नेहमुर्तेह पदनखकिरनैर यस्य सन्दर्सितो ऽस्मि यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (4) य वनि कन्थलग्न विलसति सततम क्र्स्नचैतन्यचन्द्रे कर्नक्रोदज्जननम किम उ नयनगतम सैव मुर्तिम प्रकस्य निलद्रिसस्य नेत्रर्पनभवनगत नेत्रतरभिधेय यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (5) गौरेन्दोर अस्तसैले किम उ कनकघनो हेमह्र्ज्जम्बुनद्य अविर्भुतह प्रवर्सैर निखिलजनपदम प्लवयन दवदग्धम गौरविर्भवभुमौ रजसि च सहस सम्जुगोप स्वयम स्वम यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (6) गौरो गौरस्य सिस्यो गुरुर अपि जगतम गयतम गौरगथ गौदे गौदियगोस्थ्यस्रितगनगरिम द्रविदे गौरगर्वि गन्धर्व गौरवत्यो गिरिधरपरमप्रेयसम यो गरिस्थो यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (7) यो रधक्र्स्ननमम्र्तजलनिधिनप्लवयद्विस्वम एतद अम्लेच्छसेसलोकम द्विजन्र्पवनिजम सुद्रसुद्रपक्र्स्तम मुक्तैह सिद्धैर अगम्यह पतितजनसखो गौरकरुन्यसक्तिर यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (8) अप्य अस वर्तते तत पुरतवरवपुर लोकितुम लोकसन्दम दिर्घम निलब्जनेत्रम तिलकुसुमनसम निन्दितर्द्धेन्दुभलम सौम्यम सुभ्रम्सुदन्तम सत दलवदनम दिर्घबहुम वरेन्यम यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (9) गौरब्दे सुन्यबनन्वितनिगममिते क्र्स्नपक्से चतुर्थ्यम पौसे मसे मघयम अमरगनगुरोर्वसरे वै निसन्ते दसो यो रधिकय अतिसयदयितो नित्यलिलप्रविस्तो यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम (10) हहकरैर्जननम गुरुचरनजुसम पुरितभुर्नभस च यतो ऽसौ कुत्र विस्वम प्रभुपदविरहद्धन्त सुन्ययितम मे पदब्जे नित्यभ्र्त्यह क्सनम अपि विरहम नोत्सहे सोधुम अत्र यत्रसौ तत्र सिघ्रम क्र्पननयन हे नियतम किन्करो ऽयम

At the end of the night of Sri Sri Vrsabhanunandini, She suddenly took him to her entourage, withdrawing him from the company of throngs of grief-stricken souls. A great cry of lamentation arose, their bodies were bathed by their tears. When he was thus stolen away, this world was plunged into the deep darkness of one whose eyes have been stolen away (hrta - stolen away; nayana-mani - jewel of the eye - the internal name of Saraswati Thakura is 'Nayana-mani'). (Bereft of the vision of my Divine Master,) O my sorrowful eyes (dina-nayana), (or, O savior of the fallen [Dina-nayana],) wherever that great soul may be, please quickly take this servitor there! (Although he is my Master named 'Nayana,' or 'one who brings us near,' in his mercy he shows the miserliness of not taking me unto his company.)