Advaitastakam
Huhunkara Garjanadi Aho Ratra lyrics
Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.
- Author
- Sarvabhauma Bhattacarya
- Source
- Advaitastakam
- Language
- Sanskrit
- Verse 1
huhuṅkāra-garjanādi aho-rātra-sad-guṇaṁ hā kṛṣṇa rādhikā-nātha prārthanādi-bhāvanam dhūpa-dīpa-kasturī ca candranādi-lepanaṁ sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
huhunkara-garjanadi aho-ratra-sad-gunam ha krsna radhika-natha prarthanadi-bhavanam dhupa-dipa-kasturi ca candranadi-lepanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
हुहुङ्कारगर्जनादि अहोरात्रसद्गुणं हा कृष्ण राधिकानाथ प्रार्थनादिभावनम धूपदीपकस्तुरी च चन्द्रनादिलेपनं सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
Roaring like a lion and thundering like a monsoon cloud, He prays day and night, "O Krishna, O Lord of Radhika!" He smears the Salagrama-sila with the paste of sandalwood and musk and offers arati with incense and lamp. I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
- Verse 2
gaṅgā vāri mano hāri tulasyādi mañjarī kṛṣṇa-jñāna sadā dhyāna prema-vāri jharjharī kṛpābdhiḥ karuṇā-nātha bhaviṣyati prārthanaṁ sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
ganga vari mano hari tulasyadi manjari krsna-jnana sada dhyana prema-vari jharjhari krpabdhih karuna-natha bhavisyati prarthanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
गङ्गा वारि मनो हारि तुलस्यादि मञ्जरी कृष्णज्ञान सदा ध्यान प्रेमवारि झर्झरी कृपाब्धिः करुणानाथ भविष्यति प्रार्थनं सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
He worships the Salagrama-sila with water of the Ganga mixed with Tulasi manjaris and leaves. Tears of love incessently flow from His eyes as He meditates upon Krishna and sings His glories. He prays to the Supreme Lord, who is an ocean of mercy, to descend to this world. I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
- Verse 3
muhur muhuḥ kṛṣṇa kṛṣṇa uccaiḥ svare gāyataṁ ahe nātha jaga trātaḥ mama dṛṣṭi-gocaram dvibhuja karuṇā-nātha dīyatāṁ sudarśanaṁ sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
muhur muhuh krsna krsna uccaih svare gayatam ahe natha jaga tratah mama drsti-gocaram dvibhuja karuna-natha diyatam sudarsanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
मुहुर मुहुः कृष्ण कृष्ण उच्चैः स्वरे गायतं अहे नाथ जग त्रातः मम दृष्टिगोचरम द्विभुज करुणानाथ दीयतां सुदर्शनं सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
Again and again He loudly sings the name of Krishna, praying to Him, "O Lord, deliverer of the universe, please manifest Your exceedingly merciful two-armed form in my vision. Please award me the proper vision." I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
- Verse 4
śrī advaita prārthanārtha jagannātha-ālayaṁ śacī mātur garbha-jāta caitanya karuṇāmayam śrī advaita-saṅga-raṅga-kīrtana-vilāsanaṁ sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
sri advaita prarthanartha jagannatha-alayam saci matur garbha-jata caitanya karunamayam sri advaita-sanga-ranga-kirtana-vilasanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
श्री अद्वैत प्रार्थनार्थ जगन्नाथआलयं शची मातुर गर्भजात चैतन्य करुणामयम श्री अद्वैतसङ्गरङ्गकीर्तनविलासनं सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
Due to the prayers of Sri Advaitacarya, Sri Caitanya appeared in the house of Jagannatha Misra in the womb of Mother Saci. In order to injoy the association of Sri Advaita, Sri Caitanya sang the Holy Name of the Lord congregationally and danced with the devotees. I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
- Verse 5
advaita-caraṇāravinda-jñana-dhyāna-bhāvanam sadādvaita-pāda-padma-reṇu-rāśi-dhāraṇam dehi bhaktiṁ jagannātha rakṣa mām abhajanaṁ sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
advaita-caranaravinda-jnana-dhyana-bhavanam sadadvaita-pada-padma-renu-rasi-dharanam dehi bhaktim jagannatha raksa mam abhajanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
अद्वैतचरणारविन्दज्ञनध्यानभावनम सदाद्वैतपादपद्मरेणुराशिधारणम देहि भक्तिं जगन्नाथ रक्ष माम अभजनं सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
The lotus feet of Sri Advaita are the goal of my knowledge and the object of my meditation. I always keep the dust of His lotus feet on my head. O Lord, please bestow devotional service upon this unworthy soul and protect him. I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
- Verse 6
sarva dātaḥ sītā-nātha prāṇeśvara sad guṇaṁ ye japanti sītā-nātha-pāda-padma kevalam dīyatāṁ karuṇā-nātha bhakti-yogaḥ tat kṣaṇaṁ sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
sarva datah sita-natha pranesvara sad gunam ye japanti sita-natha-pada-padma kevalam diyatam karuna-natha bhakti-yogah tat ksanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
सर्व दातः सीतानाथ प्राणेश्वर सद गुणं ये जपन्ति सीतानाथपादपद्म केवलम दीयतां करुणानाथ भक्तियोगः तत क्षणं सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
Sri Advaita, the Lord of Sitadevi, is the bestower of all benedictions and perfections, and He is the Lord of my life. That most merciful Lord immediately bestows bhakti upon those who meditate exclusively upon his lotus feet. I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
- Verse 7
śrī caitanya jayādvaita nityānanda karuṇa-mayaṁ eka aṅga tridhāmūrti kai'sorādi sadā varam jīva-trāṇa bhakti-jñāna huṅkārādi garjanaṁ sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
sri caitanya jayadvaita nityananda karuna-mayam eka anga tridhamurti kai'soradi sada varam jiva-trana bhakti-jnana hunkaradi garjanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
श्री चैतन्य जयाद्वैत नित्यानन्द करुणमयं एक अङ्ग त्रिधामूर्ति कैऽसोरादि सदा वरम जीवत्राण भक्तिज्ञान हुङ्कारादि गर्जनं सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
All glories to Sri Advaita along with Sri Caitanya and the most merciful Nityananda Prabhu. They are all One, but in three different forms, depicting the different phases of life, like adolescence, etc. Sri Advaita roars and thunders in order to deliver the living entities by giving them transcendental knowledge and pure devotional service. I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
- Verse 8
dīna-hīna-nindakādi prema bhakti-dāyakaṁ sarva dātaḥ sītā-nātha śānti pura nāyakam rāga-raṅga saṅga-doṣa karma yoga mokṣanam sītā-nāthādvaita-caraṇāravinda-bhāvanam
dina-hina-nindakadi prema bhakti-dayakam sarva datah sita-natha santi pura nayakam raga-ranga sanga-dosa karma yoga moksanam sita-nathadvaita-caranaravinda-bhavanam
दीनहीननिन्दकादि प्रेम भक्तिदायकं सर्व दातः सीतानाथ शान्ति पुर नायकम रागरङ्ग सङ्गदोष कर्म योग मोक्षनम सीतानाथाद्वैतचरणारविन्दभावनम
He bestows loving devotional service upon the lowly, mean, blasphemous and other such fallen people. The bestower of everything, Sri Advaita, the Lord of Sitadevi, is the leader of Santipura. He frees one from the bondage of material attachments, bad association, fruitive activities and mystic yoga. I meditate upon the lotus feet of Sri Advaitacarya, the Lord of Sitadevi.
About this song
This song is popularized by Bhakti Caru Swami’s album “Krsna Bhavanamrta Volume 1.”
Related songs
- Ganga Tire Tat Payobhis TulasyahSarvabhauma Bhattacarya
- Malaya Suvasita Bhusita GatramSarvabhauma Bhattacarya
- Nityanando ‘VadhutendurSarvabhauma Bhattacarya
- Nava Gaura VaramSarvabhauma Bhattacarya
- Ujjvala VaranaSarvabhauma Bhattacarya
- Namaskrtya Pravaksyami Deva DevamSarvabhauma Bhattacarya
- Nityanandam Aham VandeSarvabhauma Bhattacarya