Hari Hari Hena Dina Hoibe lyrics

hari hari! heno dina hoibe āmāra? doṅha aṅga paraśibo, duhuṅ aṅga nirakhibo, sevana koribo doṅhākāra

hari hari! heno dina hoibe amara? donha anga parasibo, duhun anga nirakhibo, sevana koribo donhakara

हरि हरि! हेनो दिन होइबे आमार? दोङ्ह अङ्ग परशिबो, दुहुङ अङ्ग निरखिबो, सेवन कोरिबो दोङ्हाकार

O Lord Hari, O Lord Hari, when will this day be mine? When will I see Your lotus feet? When will I directly serve Your lotus feet? When will I touch Your lotus feet?

lalitā viśākhā saṅge, sevana koribo raṅge, mālā gāṅthi dibo nānā phule kanaka sampuṭa kori, karpūra tāmbūla bhori, yogāibo adhara yugale

lalita visakha sange, sevana koribo range, mala ganthi dibo nana phule kanaka samputa kori, karpura tambula bhori, yogaibo adhara yugale

ललिता विशाखा सङ्गे, सेवन कोरिबो रङ्गे, माला गाङ्थि दिबो नाना फुले कनक सम्पुट कोरि, कर्पूर ताम्बूल भोरि, योगाइबो अधर युगले

When, in the company of Lalita and Visakha, will I happily serve You? When will I make garlands of many flowers for You? When, filling a golden box with them, will I place camphor and betel-nuts on your lips?

rādhā kṛṣṇa vṛndāvana, sei mora prāṇa dhana, sei mora jīvana upāya jaya patita pāvana, deho more ei dhana, tuyā vine anya nāhi bhāya

radha krsna vrndavana, sei mora prana dhana, sei mora jivana upaya jaya patita pavana, deho more ei dhana, tuya vine anya nahi bhaya

राधा कृष्ण वृन्दावन, सेइ मोर प्राण धन, सेइ मोर जीवन उपाय जय पतित पावन, देहो मोरे एइ धन, तुया विने अन्य नाहि भाय

Sri Sri Radha-Krsna and Their abode of Vrndavana are the valuable treasure of my life. It is They who sustain me. O deliverer of the fallen, please give this treasure to me, for I have no one to turn to, except for You.

śrī guru karuṇā sindhu, adhama janāra bandhu, lokanātha lokera jīvana hā hā! prabhu koro doyā, deho more pada-chāyā, nārottama loilo śaraṇa

sri guru karuna sindhu, adhama janara bandhu, lokanatha lokera jivana ha ha! prabhu koro doya, deho more pada-chaya, narottama loilo sarana

श्री गुरु करुणा सिन्धु, अधम जनार बन्धु, लोकनाथ लोकेर जीवन हा हा! प्रभु कोरो दोया, देहो मोरे पदछाया, नारोत्तम लोइलो शरण

O my spiritual master, O ocean of mercy, O friend of the fallen, O Lokanatha Gosvami, O life of the people, O master, please be merciful to me. Please give me the shade of your lotus feet. Narottama dasa takes shelter of you.