Skip to content
Kirtan Book

Gopala Guru Goswami Prabhor-astakam

Sriman Murari Tanayam Vinayad Amandam lyrics

Sanskrit lyrics with IAST diacritics, Devanagari, and English meaning.

Source
Gopala Guru Goswami Prabhor-astakam
Language
Sanskrit
  1. Verse 1

    śrīman-murāri-tanayaṁ vinayād amandaṁ vande sadaiva makara-dhvaja-paṇḍitākhyam śrī-gauracandra-kṛpayārpita-gauravaṁ śrī- gopāla-pūrva-gurur ity abhidhāṁ dadhe yaḥ

    sriman-murari-tanayam vinayad amandam vande sadaiva makara-dhvaja-panditakhyam sri-gauracandra-krpayarpita-gauravam sri- gopala-purva-gurur ity abhidham dadhe yah

    श्रीमन्मुरारितनयं विनयाद अमन्दं वन्दे सदैव मकरध्वजपण्डिताख्यम श्रीगौरचन्द्रकृपयार्पितगौरवं श्री गोपालपूर्वगुरुर इत्य अभिधां दधे यः

    No Translation available for this song!

  2. Verse 2

    vande tam eva tilakaṁ kila kalpayitvā gaura-prabhur hari-padākṛti yasya bhāle svīyāsane samupaveśya jagat-trayasya vismāpikām api vikāśayati sma śaktim

    vande tam eva tilakam kila kalpayitva gaura-prabhur hari-padakrti yasya bhale sviyasane samupavesya jagat-trayasya vismapikam api vikasayati sma saktim

    वन्दे तम एव तिलकं किल कल्पयित्वा गौरप्रभुर हरिपदाकृति यस्य भाले स्वीयासने समुपवेश्य जगत्त्रयस्य विस्मापिकाम अपि विकाशयति स्म शक्तिम

    English meaning not yet written for this verse.

  3. Verse 3

    śikṣā-guruṁ sva-kṛpayā sa śacī-tanūjo yaṁ kāraṇaṁ kim api vīkṣya cakāra dhīram siddhākhyāyāpy abhidadhe svayam eva mañju- medheti taṁ guru-varaṁ śaraṇaṁ bhajāmi

    siksa-gurum sva-krpaya sa saci-tanujo yam karanam kim api viksya cakara dhiram siddhakhyayapy abhidadhe svayam eva manju- medheti tam guru-varam saranam bhajami

    शिक्षागुरुं स्वकृपया स शचीतनूजो यं कारणं किम अपि वीक्ष्य चकार धीरम सिद्धाख्यायाप्य अभिदधे स्वयम एव मञ्जु मेधेति तं गुरुवरं शरणं भजामि

    English meaning not yet written for this verse.

  4. Verse 4

    śrī-rādhayā vraja-vidhor api yaś ca tuṅga- vidyānugo'py anudinaṁ bhajaneṣv ananyaḥ nityaṁ sakhī-gaṇa-yuto ramate vraje śrī- gopālam eva kalaye śaraṇaṁ guruṁ tam

    sri-radhaya vraja-vidhor api yas ca tunga- vidyanugo'py anudinam bhajanesv ananyah nityam sakhi-gana-yuto ramate vraje sri- gopalam eva kalaye saranam gurum tam

    श्रीराधया व्रजविधोर अपि यश च तुङ्ग विद्यानुगोऽप्य अनुदिनं भजनेष्व अनन्यः नित्यं सखीगणयुतो रमते व्रजे श्री गोपालम एव कलये शरणं गुरुं तम

    English meaning not yet written for this verse.

  5. Verse 5

    gosvāminaḥ ṣaḍ-uditā adhikāś caturbhiḥ ṣaṣṭhir mahānta iha gaura-harer nideśāt gopālakā atiśayāt kila yaḥ śaśaṁsuḥ niḥśaṁśayā gurutayā tam ahaṁ praṇaumi

    gosvaminah sad-udita adhikas caturbhih sasthir mahanta iha gaura-harer nidesat gopalaka atisayat kila yah sasamsuh nihsamsaya gurutaya tam aham pranaumi

    गोस्वामिनः षडुदिता अधिकाश चतुर्भिः षष्ठिर महान्त इह गौरहरेर निदेशात गोपालका अतिशयात किल यः शशंसुः निःशंशया गुरुतया तम अहं प्रणौमि

    English meaning not yet written for this verse.

  6. Verse 6

    yat-prema-dhanya-hṛdayaḥ sa dayā-samudraḥ prollāsya sāndra-guṇatāṁ prabhu-gauracandraḥ jīvān atīva-vinayena samuddadhāra vande gurūttamam ahaṁ tam imaṁ mahāntam

    yat-prema-dhanya-hrdayah sa daya-samudrah prollasya sandra-gunatam prabhu-gauracandrah jivan ativa-vinayena samuddadhara vande guruttamam aham tam imam mahantam

    यत्प्रेमधन्यहृदयः स दयासमुद्रः प्रोल्लास्य सान्द्रगुणतां प्रभुगौरचन्द्रः जीवान अतीवविनयेन समुद्दधार वन्दे गुरूत्तमम अहं तम इमं महान्तम

    English meaning not yet written for this verse.

  7. Verse 7

    yas tādṛśo'pi bhagavad-guṇa-karma-nāmnāṁ saṅkīrtana-śravaṇa-saṁsmaraṇādi-bhaktyā āpāmaraṁ jagad idaṁ svayam uddadhāra gopāla-pūrva-gurum etam ahaṁ nato'smi

    yas tadrso'pi bhagavad-guna-karma-namnam sankirtana-sravana-samsmaranadi-bhaktya apamaram jagad idam svayam uddadhara gopala-purva-gurum etam aham nato'smi

    यस तादृशोऽपि भगवद्गुणकर्मनाम्नां सङ्कीर्तनश्रवणसंस्मरणादिभक्त्या आपामरं जगद इदं स्वयम उद्दधार गोपालपूर्वगुरुम एतम अहं नतोऽस्मि

    English meaning not yet written for this verse.

  8. Verse 8

    caitanya-candra-kṛpayā ciram eva rādhā- kāntāṅghri-padma-yugayoḥ paricaryayoccaiḥ tad-bhāva-bhāvita-matir na tanū bubodha gopāla-pūrva-gurum enam ahaṁ nato'smi

    caitanya-candra-krpaya ciram eva radha- kantanghri-padma-yugayoh paricaryayoccaih tad-bhava-bhavita-matir na tanu bubodha gopala-purva-gurum enam aham nato'smi

    चैतन्यचन्द्रकृपया चिरम एव राधा कान्ताङ्घ्रिपद्मयुगयोः परिचर्ययोच्चैः तद्भावभावितमतिर न तनू बुबोध गोपालपूर्वगुरुम एनम अहं नतोऽस्मि

    English meaning not yet written for this verse.